欢迎来到加倍考研网! 北京 上海 广州 深圳 天津
微信二维码
在线客服 40004-98986
推荐适合你的在职研究生专业及院校

翻译硕士大学名单

狂犬病
旦旦而钓
名单查教育部招收翻译硕士专业学位资格院校备案名录。翻译硕士专业学位(Master ofTranslation and Interpreting 缩写MTI),为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要,促进中外交流,培养高层次、应用型高级翻译专门人才,决定在我国设置翻译硕士专业学位。翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面,能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。

英语翻译硕士的招生学校有哪些?听说有29所

孔子
七纬
第一批:1.北大 招生30名,其中推免20 2.北外 英语笔译 60名(学制两年)(好像除了翻译基础和汉语百科,会考俄日法德其中一门二外)3.南开 英语口笔译 非在职和在职生各招收30名4.复旦 英语笔译 30名5.同济 英语笔译 德语笔译 未列招生人数6.上海交大 英语笔译 未列招生人数 7.上外 英语笔译35人(下设法律翻译,公/商务笔译,专业编译三个方向)英语口译15人(下设会议口译方向,公/商务口译方向和陪同口译方向)法语口译 5人8.南大 英语笔译35人9.厦大 英语口笔译各15人10.中南大学 英语口笔译 未列招生人数 11.湖南师范 英语口笔译 未列招生人数12.中山 英语笔译20人 英语口译10人13.西南大学 英语笔译 未列招生人数14.广外 英语笔译60人 英语口译40人 日语笔译20人 日语口译10人 法语口译10人其中英语翻译硕士复试参考书目 991|翻译实务(笔译):1、《实用翻译教程(修订版)》,刘季春主编,中山大学出版社,2007年。 2、《英汉翻译基础教程》,冯庆华、穆雷主编,高等教育出版社,2008年。 3、《英语口译教程》,仲伟合主编,高等教育出版社,2007年。 4、《商务英语口译》(第二版),赵军峰主编,高等教育出版社,2009年。 5、有关英语八级考试的书籍,以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍 992|面试(含口译):1、《实用翻译教程(修订版)》,刘季春主编,中山大学出版社,2007年。 2、《英汉翻译基础教程》,冯庆华、穆雷主编,高等教育出版社,2008年。 3、《英语口译教程》,仲伟合主编,高等教育出版社,2007年。 4、《商务英语口译》(第二版),赵军峰主编,高等教育出版社,2009年。 5、有关英语八级考试的书籍,以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍 15.解放军外国语学院 第二批1. 北京第二外国语学院 英语笔译50人 日语口译20人2. 首都师范大学 英语笔译16人3. 福建师范大学 英语口译20人 英语笔译30人4. 北京航空航天大学 英语笔译40人5. 河南大学 英语笔译 未列招生人数6. 黑龙江大学 英语口笔译20人 俄语笔译28人 俄语口译23人7. 南京师范大学 英语口译10人 英语笔译20人8. 苏州大学 英语口笔译 未列招生人数9. 华东师范大学 英语翻译硕士 30人 (不知是否区分了口笔译) 10.中国海洋大学 英语笔译35人11.湖南大学 英语口笔译共35人12.北京语言大学 英语笔译10人 法语口译10人13.对外经贸大学 英语口笔译 招生人数待定14.山东大学 英语笔译20人 英语口译10人 (另,威海分校,英语笔译10人)15.东北师范大学 英语口笔译 未列招生人数16.武汉大学 英语口笔译 未列招生人数17.北京师范大学 英语笔译 考试参考书单(最新更新书单):(1)庄绎传,《英汉翻译简明教程》。北京:外语教学与研究出版社,2002。 (2)叶子南,《高级英汉翻译理论与实践》。北京:清华大学出版社,2001。 (3)张汉熙,《高级英语》(修订本)第1、2册。北京:外语教学与研究出版社,1995。(4)张卫平,《英语报刊选读》。北京:外语教学与研究出版社,2005。(5)叶 朗,《中国文化读本》。北京:外语教学与研究出版社,2008。 (6)夏晓鸣,《应用文写作》。上海:复旦大学出版社,2010。18. 吉林大学 英语口译 20人 日语笔译 10人英汉口译参考书目:《高级英语》(修订本)第1、2册,张汉熙,外语教学与研究出版社,1995年版;《现代大学英语基础写作》(上、下),徐克荣,外语教学与研究出版社,2004年版;《英汉新闻翻译》,刘其中,清华大学出版社,2009年版;《实用翻译教程(修订版)》,刘季春,中山大学出版社,2007年版;《中国文化读本》,叶朗,外语教学与研究出版社,2008年版;《实用文体写作教程》,罗时代,科学出版社,2009年版。日汉笔译参考书目:《日语精读》,宿久高等,外语教学与研究出版社,2008年版;《翻译技巧与实践》,吴侃,上海外语教育出版社,2005年版;《中国文化读本》,叶朗,外语教学与研究出版社,2008年版;《实用文体写作教程》,罗时代,科学出版社,2009年版。19. 四川大学 英语口笔译各20人20. 大连外国语学院 英语笔译10人 日语口译10人(包括推免各一人)21. 西安外国语学院 英语口笔译 未列招生人数22. 天津外国语学院 英语笔译34人 日语口译20人23. 四川外语学院 英语笔译 40人 英语口译50人 (奇怪这个为什么口译比笔译录用人要多,不知是不是研招网输入有误)24. 延边大学 朝鲜语口笔译各10人25. 华中师范大学 英语口笔译 未列招生人数 以下是英语语言文学里相关翻译的参考书 或许专硕也可以参考下《新编汉英翻译教程》陈宏薇 李亚丹,上海外语教育出版社,2004年4月《新编大学英译汉教程》华先发 邵 毅,上海外语教育出版社,2004年6月第三批1. 浙江大学 英语笔译 未列招生人数2.. 华中科技大学 只提到招收翻译硕士 不明确 可以去校园网查看3. 中国地质大学(武汉)英语口笔译 未列招生人数4. 中南财经政法大学 英语口笔译 未列招生人数5. 湖北大学 英语口笔译 未列招生人数6.. 中国石油大学(华东)英语口笔译各10人 其中笔译设科技英语翻译 口译设国际合作与商务 俄语口笔译各5人 其中俄语笔译设科技俄语翻译 俄语口译设石油科技口译7. 中南民族大学 英语口笔译 各10人8. 福州大学 英语口笔译各5人9. 浙江师范大学 英语笔译 10人10. 浙江工商大学 英语口笔译 各5人 日语笔译 5人11. 宁波大学 英语笔译 未列招生人数12. 山东科技大学 英语口笔译 日语口笔译 均未列招生人数13. 青岛科技大学 英语口笔译 各10人14. 山东师范大学 英语口笔译 各5人15. 曲阜师范大学 英语口笔译 各15人16. 聊城大学 英语口笔译各15人17. 鲁东大学 英语口笔译各15人18. 青岛大学 英语笔译12人 英语口译8人19. 烟台大学 英语口笔译各10人 朝鲜语口笔译各10人20. 山东财政学院 英语口笔译各25人21. 郑州大学 英语笔译 未列招生人数22. 河南科技大学 翻译硕士 方向不明 可查校园网23. 河南师范大学 英语口译10人 英语笔译20人24. 信阳师范学院 英语口笔译20人25. 三峡大学 英语口笔译各20人26. 广西大学 英语口笔译 未列招生人数27. 广西师范大学 英语口笔译各20人 日语笔译15人 朝鲜语笔译10人28. 广西民族大学 英语口笔译各5人29. 新疆大学 英语笔译10人30. 新疆师范大学 英语口笔译各3人2007年准招15所,2010年准招增加25所,2011年准招再增111,所,共计151所,至于学校名单你自己查去吧。

英语专业的学生 想要考MTI (翻译硕士) 都有哪些学校可选择?

宏大而辟
喜气洋洋
2007年首批15所MTI试点培养单位北京大学北京外国语大学复旦大学广东外语外贸大学湖南师范大学解放军外国语学院南京大学南开大学上海交通大学上海外国语大学同济大学厦门大学西南大学中南大学中山大学新增25所MTI培养单位名单北京航空航天大学北京师范大学首都师范大学北京第二外国语学院北京语言大学对外经济贸易大学天津外国语学院大连外国语学院吉林大学延边大学东北师范大学黑龙江大学华东师范大学苏州大学南京师范大学福建师范大学山东大学中国海洋大学河南大学武汉大学华中师范大学湖南大学四川大学四川外语学院西安外国语大学去年新批的就了,相信以后也会越来越多吧重点推荐院校 一、外国语院校类外国语院校类 北京外国语大学 上海外国语大学 西安外国语大学 四川外语学院 广东外语外贸大学 二、综合性大学类综合性大学类 北京大学 南京大学 复旦大学 对外经济贸易大学 厦门大学 南开大学

考翻译硕士MTI的院校一二三批和ABC区有什么区别吗?选学校到底是看一二三批还是ABC区?

性善
快乐颂
ABC是根据地域划分的,与学校及专业好坏无任何关系!MTI 第一批总体明显高于第二批,第二批又普遍好于第三批,第三批中很多非常差,甚选!师范MTI不见得好考,像湖南师大、福建师大、南京师大、华东师大、北京师大的MTI 就有一定难度!当然这是相对的,还得看你个基础和能力; 【第一批培养单位】   北京外国语大学 北京大学 上海外国语大学 广东外语外贸大学 解放军外国语学院 中山大学 厦门大学 南京大学 复旦大学 南开大学 湖南师范大学 中南大学 上海交通大学 同济大学 西南大学    【第二批培养单位】   武汉大学 对外经济贸易大学 西安外国语大学 天津外国语大学 北京语言大学 河南大学 华东师范大学 北京第二外国语学院 北京师范大学 大连外国语学院 东北师范大学 福建师范大学 四川大学 黑龙江大学 湖南大学 华中师范大学 吉林大学 南京师范大学 北京航空航天大学 山东大学 首都师范大学 四川外语学院 苏州大学 延边大学 中国海洋大学 对外经贸的口译很好,与欧盟口译司有直接合作,大环境在那,师资在那,笔译应该差不了!个人建议你可以通过这些方面查看报考学校的MTI实力:(1)目前MTI主要是报考英语口笔译硕士为主,因此建议考察报考院校英语学科是否有国家重点学科/省级重点学科、有无博士点、英语硕士点是否2000年以前批下(如是,说明学科底蕴还是挺不错! 2009年以后硕士猛扩招,因此2010年后新增的硕士点都很低劣,含金量也低很多很多;硕士点和博士点越早基本可以断定学科底蕴越好;(2)查看学校的英语毕业生、MTI往届毕业生就业情况、发展情况,侧面可以反映其教学质量;(3)是否有国家级精品课、国家级名师、国家级特色专业,这些能一定程度反映教学质量;(4)MTI 注重实践和知识面,建议你夯实基础,多加练习,多阅读翻译相关书籍;大致就这样,有好成绩和好能力一定能进入好学校,没有导师会拒绝优秀的、有培养潜力的学生的,加油祝你好运! 有英语博士点的MTI高校实力基本都不错,以下为英语博士点单位:1、 北京大学 英语语言文学为国家重点学科、与外国语言学及应用语言学均为一级博士点,是我国第一批硕士点和博士点之一。 2、 南京大学 英语语言文学为国家重点学科、与外国语言学及应用语言学均为一级学科博士点。英语语言文学专业是国务院学位办1981年批准的首批博士点之一,2002年成为国家重点学科。3、 中山大学 英语语言文学、外国语言学及应用语言学博士点。英语专业是我国首批具有博士、硕士学位授予权单位之一。 4、 北京外国语大学 英语语言文学为国家重点学科、与外国语言学及应用语言学均为一级学科博士点。我国首批具有博士、硕士学位授予权单位之一。 5、 上海外国语大学 英语语言文学为国家重点学科,与外国语言学及应用语言学均为一级学科博士点。6. 复旦大学 1984年建立英语语言文学博士点,目前,该专业共有两个博士点(英语语言文学;外国语言学及应用语言学)7. 广东外语外贸大学1986年获外国语言学及应用语言学博士学位授予权,1989年经国务院学位委员会批准为国家级重点学科,2000年被教育部确定为人文社科重点研究基地。英语语言文学2006年获博士学位授予权。8. 南开大学1990年,英语语言文学被批准为具有博士学位授予权。 2003年,南开大学外国语学院设博士后流动站。9. 厦门大学 1993年建立英语语言文学专业博士点 10. 上海交通大学 外国语言学及应用语言学博士点11. 华东师范大学 1998年增设英语语言文学专业博士点12. 北京师范大学 英语语言文学博士点13. 东北师范大学 英语语言文学博士点14. 河南大学 1998年,获得了英语语言文学博士学位授予权15. 山东大学 2000年获得博士学位授予权16. 清华大学 英语语言文学博士点 17. 湖南师范大学 英语语言文学博士点 18. 南京师范大学  2003年建成英语语言文学博士点,2006年增设外国语言学及应用语言学博士点。 2006年新增英语博士点19. 浙江大学 英语语言文学20. 西南大学 英语语言文学21. 华中师范大学 英语语言文学22. 北京语言大学 英语语言文学23. 同济大学 外国语言学及应用语言学24. 中南大学 英语语言文学25. 福建师范大学 英语语言文学

关于首都师范大学翻译硕士的一些问题

百川灌河
如愚
您好!对于您提出的问题中译培训中心帮您解答:1.09年开始2.推免人数不超过招生人数的30%3.158所翻译硕士招考院校的参考书都不相同,但是我们可以从整体上把握一个规律。(1)翻译类教材,各院校给出的参考书目主要是一些翻译类教材和教辅用书,这里我们推荐李长栓的《非文学翻译理论与实践》和CATTI的二级、三级考试用书。原因是:翻译硕士总体上是非文学翻译,因此前一本书比较具有代表性,另外针对广大考生在汉译英上面的薄弱环节,《非文学翻译理论与实践》收录了《中式英语之鉴》的精华内容,对指导考生提高汉译英弱项,在考试中取得理想分数意义重大。(2)汉语写作与百科知识教材:没有指定教材,大家可以参考公务员考试用书中的申论,注重汉语表达和汉字书写,百科知识要从基础抓起,不能因为“百科”而漫无目的准备。 中国对外翻译出版有限公司培训中心

太原理工大学翻译硕士mti 2016"录取分数线" 多少分

名与声也
世之所高
1、试卷不一样。今年有26个省市使用全国卷,但全国卷也不止一套,有全国卷123,还有个别省市自主命题,上海是自主命题。题目不一样,难度不一样,肯定是没法比较的。(关于有些人说上海英语超级难的问题,有本事你做一套试试,这和题主的问题无关,有跑题嫌疑,后面反驳)2、考生数目不一样,考生录取率不一样。分数线不是凭空产生,而是根据各大高校的录取人数来划分。不管考生有多少(实际上参考了包括考生人数在内的诸多因素。),当年录取的人数是一定的。也就是说在录取人数相同的情况下,报考考生越多,录取率的越低,分数线也就越低。按照这种方法进行录取分数线的比较理论上是科学的,是不受题目难度高考总分影响的。复试一般在370以上,入围最终名单初试、复试都挺重要

请问,我想报考2012年湖南师大的翻译硕士,哪里可以看到导师的名单呢,是要先选好导师才行吧

桓团
学校网站 详细找下

翻译硕士学位MTI,本科英语专业可以报考吗?和翻译方向的研究生又什么区别?谢谢

夏帆
白娥
翻译硕士学位MTI,本科英语专业可以报考吗?答:只要有本科学历都可以,但是非英语专业很难考上!和翻译方向的研究生又什么区别?答: 翻译硕士专业学位(即Master of Translation and Interpreting,简称MTI)培养能适应全球经济一体化及提高国家国际竞争力的需要,适应国家经济、文化、社会建设需要的高层次、应用型、专业性口笔译人才。 目前,中国翻译硕士招生考试分2种情况: ◆ 第一种 在职人员攻读翻译硕士专业学位,招生对象为大学本科或本科以上、具有良好双语基础的在职人员。考生无需工作经验。翻译硕士设英语、法语语种,包括笔译、口译两个培养方向。考生要参加硕士学位研究生入学资格考试(GCT),一般在7月报名,10月考试。被录取考生春季入学,采用不脱产学习或全脱产学习形式。学生毕业时只获硕士学位证书,不能获得硕士毕业证书。 ◆ 第二种 全日制翻译硕士专业学位招生。被录取考生秋季入学,毕业时可获硕士毕业证和学位证书。2009年全日制翻译硕士专业学位招生在统考调剂阶段进行,明年的招生政策教育部尚未公布。 两者没有多大区别,前者对翻译的培训和实践点,师资等更强点,具备MTI培养资格的院校没多少,后者理论性的东西稍微偏多,很多有英语研招资格的学校都有这个方向,但是相比较而言,师资等各方面弱点,培养质量也低点;★ 2007年首批MTI试点培养单位名单(15所): 北京大学、北京外国语大学、复旦大学、广东外语外贸大学、湖南师范大学、解放军外国语学院、南京大学、南开大学、上海交通大学、上海外国语大学、同济大学、厦门大学、西南大学、中南大学、中山大学;★ 2009年新增MTI培养单位名单(25所): 北京航空航天大学、北京师范大学、首都师范大学、北京第二外国语学院、北京语言大学、对外经济贸易大学、天津外国语学院、大连外国语学院、吉林大学、延边大学、东北师范大学、黑龙江大学、华东师范大学、苏州大学、南京师范大学、福建师范大学、山东大学、中国海洋大学、河南大学、武汉大学、华中师范大学、湖南大学、四川大学、四川外语学院、西安外国语大学。

北京语言大学有翻译硕士学位吗?

一举一动
敲门
有!翻译硕士(MTI)高校名单:http://ke..com/view/1256213.htm北语有MTI学位~