欢迎来到加倍考研网! 北京 上海 广州 深圳 天津
微信二维码
在线客服 40004-98986
推荐适合你的在职研究生专业及院校

德语翻译硕士院校有哪些?

米拉尔
其于本也
北京外国语大学优势:专业实力强(拥有一大批在国内外语教育界享有很高学术地位、在国际上也有一定影响的专家学者;开设方向多,学生选择空间大;就业前景好;校友多,资源广。

【我想考2014年北外的德语翻译硕士(口译)】求复习攻略

出于林中
轮椅舞
给你从房价还能一套房

同济德语翻译硕士看过来!!!

银英
怀让
可以来我们学校了解一下啊,都有

德语考研同济与北外有何区别

汲黯
同济大学的德语专业研究生有:050204德语语言文学(含德语文学与文化学、德语语言学与媒体学、翻译学、中德跨文化交际等方向),考试科目包括:政治、英语一、627现代德语、829德语语言文学综合知识;050211外国语言学及应用语言学(04 德国问题研究方向),考试科目相同;17年之前还有德语笔译和德语口译翻译硕士(17年暂停了招生),考试科目为:政治、翻译硕士德语、德语翻译基础、汉语写作与百科知识。17年同济大学外国语学院共计划招生37人。北京外国语大学的德语专业研究生有:050204德语语言文学(含德语语言学、德语教学法、德语文学、德语翻译理论与实践、德国外交与经济、德语跨文化交流等方向),考试科目包括:政治、二外英语、641德语基础、841德语专业综合,2017年计划招生28人。055110德语口译翻译硕士,考试科目包括:政治、翻译硕士英语(同二外英语)、361德语翻译基础、448汉语写作与百科知识,2017年计划招生10人。两个定位就不同的,想要在国内工作的话,去北外是最好的选择,如果想去德国留学的话,那可以来同济,毕竟同济是德国人创办的大学,同济大学的德语的是为到德国留学的人做语言准备的。扩展资料同济大学的主要校区:四平路校区(主校区):上海市杨浦区四平路1239号嘉定校区:上海市嘉定区曹安公路4800号沪西校区:上海市普陀区真南路500号沪北校区:上海市普陀区中山北路727号 [87] 海外校区:意大利佛罗伦萨市托斯卡纳大区北京外国语大学校区:在三环路两侧分设东、西两个校区。参考资料来源:百度百科-同济大学百度百科-北外

全日制翻译硕士MTI报考问题

同心同德
古之丧礼
MTI( MTI=Master of Translation and Interpreting)是2007年1月,为适应社会主义市场经济对应用型高层次专门人才的需求,国务院学位委员会批准设置的翻译硕士专业学位。MTI是我国目前20个专业学位之一。2007年首批经国务院学位委员会批准的MTI试点教学单位共计15所,包括北京大学、北京外国语大学、复旦大学、广东外语外贸大学、解放军外国语学院、湖南师范大学、南京大学、上海交通大学、南开大学、上海外国语大学、同济大学、厦门大学、西南大学、中南大学、中山大学。历史上,MTI分为全日制和在职两种,也有的学校叫秋季班和春季班。在职MTI初试需要参加GCT统考,复试一般都是翻译实践能力测试,每个学校的情况都不一样。不过,从2010年起,MTI已经从英语类开始,逐步推进全面取消在职硕士,全部改为统一的全日制,认证上也改为毕业证、学位证双证齐全,且与传统学术硕士翻译方向的证件并无二致。全日制的MTI初试是参加每年1月份的研究生考试,大部分学校不考二外(少数例外,如北京外国语大学)。政治是必考的,全国统一出题,其它三科都是专业课,分别是第二单元外国语考试《翻译硕士X语》(含英语、法语、日语、俄语、韩语、德语等语种),第三单元基础课考试《X语翻译基础》(含英汉、法汉、日汉、俄汉、韩汉、德汉等语对)以及第四单元专业基础课考试《汉语写作与百科知识》。《翻译硕士X语》重点考察考生的外语水平,总分100分,《X语翻译基础》重点考察考生的外汉互译专业技能和潜质,总分150分,《汉语写作和百科知识》重点考察考生的现代汉语写作水平和百科知识,总分150分。大部分的MTI都是需要自费的,全日制一般2年,在职的一般是3-5年。学费每个学校都不一样,貌似学校越好,学费越高。2010苏州大学有全日制专业硕士有公费名额,只是比例很小。首师大等第二批25所授权MTI学校,特别是首师大,预期三年之内公费比例将一直维持高水平(2010年招生情况为为14公费+4自筹+1委培)。但是这一批次的学校招生稳定后,据悉公费比例将大幅度下调。不会受到歧视,尽管放心去考 祝你成功。这样回答你吧,除了全国知名的重点大学,其他学校研究生培养或者是本科生的培养水平都没什么太大差别,何况研究生阶段主要是靠自己研究学习,所以通常3年的学硕也只是多浪费一年时间(个人认为),专硕比较节省时间,本身在培养目标上就更加注重实践,对于毕业后就业来说过渡作用更大一些。只要你努力复习,初始通过了国家线,就有希望读的。出身不重要,看的是考试成绩。要相信绝大多数学校还是很公平的。祝顺利。

请问德语专业的研究方向都有哪些?谢谢!

救世者
骷髅头
跟所有外语差不多,就是:文学,翻译,语言。德语语言文学 ,德语翻译硕士

我是英语专业的,英语不怎么好专四都没过,但是我还是想考翻译硕士请大家推荐几个好一点的学校

非吾事也
电影梦
嗯,这个问题我最权威回答你了,推荐你去全国英语专业四八级考试的官方网站“四八级在线”,百度可以搜到这个网站,在它的论坛中有一个“新四军培训班集结号”,里面有一个帖子叫“2011年全国重点翻译类高校翻译硕士招生目录”,其中囊括了你想找的所有翻译硕士的名校。 关于怎样考翻译硕士,我另外给你回答一下,希望对你有用:目前各个行业都需要大量的翻译人才,完全由英语或翻译专业的人来做也不现实,其实,翻译硕士更欢迎多元化专业背景的同学报考,读翻译可以考虑外语专业院校或综合类大学的英语专业的翻译方向研究生,或者去年刚刚纳入统招考试的MTI翻译专业硕士研究生,还有一种是翻译学的研究生,我想,只有搞清楚了这些分类你才能照准目标,确立努力的方向.其中可能会涉及到二外,英语专业的翻译方向研究生和翻译学的研究生是必须考二外的,都是在总分中占到100分,如果之前没有接触或者学习过二外,不建议你报考这两类研究生,因为在16个月的时间里,既要学习翻译还要准备二外,加上公共政治,也许会让你顾此失彼,所以,可以考虑把注意力放到翻译硕士MTI上.以我比较熟悉的上外为例,翻译硕士在上外高级翻译学院培养,教学力量很强大,很多教授都是呵呵有名的大牌,值得全力冲刺.考试科目是全国统一的,考试科目是① 101政治②外语基础(含考生语言组合中的非母语语言与二外,二外所占比重较小)211-翻译硕士英语212-翻译硕士俄语213-翻译硕士日语214-翻译硕士法语215-翻译硕士德语216-翻译硕士朝鲜语任选一门(二外语种不能与第三门考试科目语种相同)③351 英语翻译基础或354 法语翻译基础 ④451 汉语写作与百科知识请注意了,外语基础这一部分,指明了二外所占比重较小,2011年的入学考试大纲已经明确规定,试题中加入外语听辩能力测试,分值20分.另外,351和451这两门专业课的考试形式请参考外研社出版的<<全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南 >>,这是翻译教学指导委员会对2010年入学考试的指定用书.那么剩下的问题,就是如何准备翻译考试这个大问题了,推荐你熟读经典,用精读的心态仔细揣摩中国作家或翻译家的著作,比如张培基的散文翻译,还有刘士聪的108篇散文翻译等都可以拿来细读,凤凰出版社前年和去年也出了一套翻译系列丛书,还有上海外语教育出版社的本科翻译教材系列也是针对这个专业最新出版的,读这些书从中提炼出自己的心得,勤于动口,勤于练笔,平时多关注世界风云和中国动态,因为现在越来越强调翻译要为中国文化和经济走出去的战略服务了,大多数大学都在在研究生入学考试中突出实用翻译这一部分内容,上外尤其如此.所以,懂的他们培养的侧重点是很重要的,这样你才会找到自己努力的方向。高翻学院的翻译专业,目前是中国最前沿的翻译专业,导师力量是最强的,所以竞争也相对激烈。但是只要下定决心了,仔细准备一年的时间,应该会很有成效。要想学习使用上外翻译专业的资料,我推荐你精读精练上外历年的翻译研究生考试的真题,目前,在一开始我告诉你的那个官方网站我也是英语专业的,专四并不能代表什么,只是说明可能你在那个阶段没有复习好,可能你的应试能力得加强。我现在也准备考研,考翻译。翻译硕士对汉语和英语的能力要求都蛮高。但是目前翻译硕士是扩招,而且使属于专业硕士类的,一般来说比学术性的硕士好考点。 好点的学校的话,要看你是想在哪个省了。本回答被网友采纳

关于翻译硕士的学校

好丈夫
平待
对外经济贸易大学是中国MTI巨无霸,每年MTI招生人数150-200名,分4个方向,相对好考,学校是211,与英国,美国合作办学,可以考虑。1.北大招生30名,其中推免202.北外英语笔译60名(学制两年)(好像除了翻译基础和汉语百科,会考俄日法德其中一门二外)3.南开英语口笔译非在职和在职生各招收30名4.复旦英语笔译30名5.同济英语笔译德语笔译未列招生人数6.上海交大英语笔译未列招生人数7.上外英语笔译35人(下设法律翻译,公/商务笔译,专业编译三个方向)英语口译15人(下设会议口译方向,公/商务口译方向和陪同口译方向)法语口译5人8.南大英语笔译35人9.厦大英语口笔译各15人10.中南大学英语口笔译未列招生人数11.湖南师范英语口笔译未列招生人数12.中山英语笔译20人英语口译10人13.西南大学英语笔译未列招生人数14.广外希望帮到你还的根据你自己的情况选学校。建议苏州大学

本科英语 翻译硕士(英汉) 毕业 想去德国公立大学 硕博均可 请问应该选什么专业合适?

神农之世
西厢记
你可以申请德国一些综合大学人文科学类的专业,比如英国文学、社会学等。如果没用德语基础需要用英语教学的,就要好好查看德国DAAD德国对外教育部的网站,里面会有几乎所有国立大学的链接。人文科学类专业比较好的的大学包括:Uni Bochum、Uni Trier、Uni Jena、Uni Dersden等等。至于翻译专业的启德中介那边说的要求是有的。大学不止一个谢谢回答 请问读社会学的话 德国大学允许转专业么? 在有综合类院校的文科方面 是硕士课程用英文授课 还是博士学位? 谢谢可以转专业,但是你在国内必须有社会学的第二个文凭。不然会好和你现在的专业最接近的。所以我说了英国文学。另外,德国很多课还是会用德语授课,除非是国际课程,即使这样,日常生活德语还是要会的。