翻译硕士吧

当然是翻译硕士家园了，里面很多好的学习资料而且都是免费的，备考翻译硕士考试的人大多都去那。里面资料怎么看不了呢？必须注册才能看吗？呵呵，看见了翻译硕士真题想下载来着。恩， 必须注册才能看帖，有些好东西下载还需要回帖。 不过没有任何限制，只是为了提高专业度，防止一些乱发贴乱注册的。

一般考翻译类硕士的话，都是本科就是读英语专业或者其他小语种专业的，大学里就是好好学习，跟着老师的进度走，要努力要用功，等到了大四的时候，你想考哪个学校的翻译专业，先去咨询一下，把那个学校的情况搞清楚就可以了。

翻译硕士的就业前景翻译学是一门具有发展前途的学科。]因此，翻译硕士毕业生也应该具有良好的就业前景。随着国家开放程度的不断提高，对外交流活动的日益频繁，各类企事业单位对外项目的不断拓展以及服务贸易的不断发展，翻译硕士的就业前景较为广阔。从就业方面来说，MTI 是个多方向，宽领域发展的专业，可以从事教师、翻译、对外汉语、外贸、商务礼仪等多个行业，在经济社会发展中起着重要作用。(1)翻译及出版类行业：翻译硕士毕业生最对口的就属翻译和出版类行业了。每年，各大翻译公司及出版社、出版机构都需要大量从事笔译工作的专职翻译人员。(2)国家机关及国有大中型企业：这类职位的专业要求性较高，本身针对的就是翻译类专业毕业的学生。翻译硕士毕业生在申请这类职位时有无可比拟的优势。在进入企事业单位后，由于长时间做对外翻译类工作，对所在单位发展态势及最新动态了解得也较为清楚。(3)外资企业或中外合资企业：翻译类毕业生进入外企或中外合资企业有得天独厚的优势，因为外企或中外合资企业对英语水平要求很高，且工作语言为英语，因此翻译类毕业生可进入外企做许多市场、公关、人事、销售等非技术类岗位的工作。(4)大中专院校或教育领域：外语教学目前是将来也会是中国教育事业发展的重点之一。翻译硕士研究生在毕业之后可以选择大中专院校或教育领域相关企事业单位工作，从事如笔译、口译等专业性较强的教学。总之，翻译硕士毕业生就业面广，可选择的余地很多。除了上述几类行业之外，如果翻译硕士毕业生能够积累丰富的口笔译经验，有自己的客户群体，那么，也可以选择做自由职业翻译。

1、全日制专业硕士学制基本上都是2年，现在有学术性硕士的学制也有2年的，因为3年太浪费时间了，如果继续读博的话，3年倒是不浪费。2、西南大学的翻译硕士学费是8500一年，这学费算是便宜的了，西南大学最便宜的研究生学费是8000一年、最高是13000一年，翻译硕士8500一年相当值得。3、从2010年开始，西南大学的全日制研究生实行奖学金制度了，一年评一次，共3等，一等为全免学费并有一年2700的生活补助，共占专业人数百分之三十的名额；二等为免一半学费并有一年2700的生活补助，共占所学专业人数的百分之五十；三等为一年2700的生活补助，占所学专业人数的百分之二十。就这些了。我本人觉得它那一等奖学金的名额太少了，才百分之三十，不知道是不是，是不是 是不是，就不好说了。 查看原帖>>

还有一个问题，如果学校的复试名单出的比较晚，在此之前网上已经发布调剂信息了，那么是不是也没有机会调剂了？ 查看原帖>>

翻译硕士没有你想象中的那么难~你可以看看我写的翻译硕士考研指导~http://..com/question/411659878.html?oldq=1我知道，我看过他们的考试内容，他还没有语言学难。翻译是不是比较辛苦？我是害怕我到时候能力一般，找不到工作。语言学的话听说门路跟多一点，尤其是教学。。。。其实各专业之间不能就简单难易来定，主要是方向不一样。你得看你自己想往哪方面发展。什么专业学好都不用愁工作。相当一部分做翻译的人，都是非英语专业的。翻译理论与实践，如果非名校的话，基本就是理论。实践没有。不是他坑你，是他自己学校就没这路子，如果不是有名的外国语学校，哪个单位敢把口译项目给在校研究生练手？一点保障都木有的。考试难度因人而异，这怎么好一概而论。最有价值的，当然是高翻院，虽然难考，但毕业出来价值就摆在那。翻译硕士也得看学校。是个大学都在开，老师能否教的了，都是另一回事。更多追答那像我这样的学生即使考上了翻译硕士，毕业后会不会是做不了专业的翻译人员，公司也看不起不要？ 我们学校的专业课刚开，我谈不上兴趣。但想考本专业的研。以您的高见，选什么专业？ 我以后打算在西安就业，教师或者比较是高点更好。也可以给我推荐学校，西安外国语大学是首选吗？不胜感激追答我对西安不是很熟悉，不好推荐什么学校。也不好给别的学校什么评价。要考研，可以本着两点。一个是你特喜欢的专业。另一个就是某某学校你比较喜欢，挑他们学校强势的专业，教学经验比较丰富的专业。也能学到不少东西。翻译硕士，太多了，基本过两年，这批硕士毕业，从能力上划分就参差不齐了。到时候公司首先还是要看学校的。尤其是比较大的外资机构。有些老师，比较牛，教你一段时间，他可以判断出你的语言天赋跟未来潜力。有时候比较打击人的，我见过不少。老师还是很诚恳的。但是，这里面，就看你是否坚持，是否有决心了。有的学生，确实没有任何语言天赋跟优势，但就是一心想做翻译，最后成功的，也不在少数的。那我想找一份相对稳定的工作，是不是语言学出来当教师（大学）更有优势？以后如果真的热爱翻译，可以自己在读研期间学习，考证书？考研也是奔着工作去的？追答我只说一句，你没翻译工作经验，就算考个口译硕士来，哪个学校敢聘你？你可以看看那些留校当翻译老师的资历。要么是双硕士，要么去国外读的同传又做过几年。来自：求助得到的回答

这个问题太模糊了，每个学校的翻译硕士是不同的，学费也不一样。以北外为例，2011年口译3万一年，笔译2万一年。具体到学校，你可以去考研论坛查他们学校的招生目录，上边一般都有。前几年是7000-10000，根据不同学校，收费不同，现在也许涨价了

肯定不考二外，汉语写作要求很高的，要有一定的语文水平，跟时事政治的分析差不多。每个学校的要求都不一样的，建议你去学校官方网站查询一下，有的学校要求二外考试，甚至要求了指定的几门语言。汉语言写作一般都会考的翻译学侧重于研究，翻译侧重于实践，看自己的兴趣爱好吧～祝你好运

免学费就别指望了，基本上没有，有的也是很差的翻译圈就业好坏还是看你翻译能力，与学历关系不很大这个学费很贵，基本上三年读下来得四五万的，公费的名额基本上是没有或者很少的翻译硕士基本就是敛财工具，非常多的mti学校的培养师资（个人认为至少8%以上mti高校师资都不没资格招收翻译硕士）都跟不上要求的，所以指望学到多少东西还是算了吧，有那么多时间和银子，同时考下catti二级口笔译，出去找工作收入也不会低于一个月1万多的；圈子里一些认识的人，也就本科吧，他们做翻译月入15k--20k，基本上是做了5年以上翻译的，水平和速度都不错，收入也就上去了；学校里面学的，除了上外、北外等极个别的学校这块培养很不错，一般学校只能花拳绣腿学点不实用的毛皮，不是太好，浪费钱和青春！