翻译考研能考甚么专业

其实还蛮多专业可以选的，因为英语在非英语专业考研里面是作为公共课考的，比较有优势一点，但是最好不要去那些理科的跨了，因为那些还要考数学，还有最好是能跟英语有些拖衣带水的关系的学科比较好，因为那样在专业课方面不会太吃亏，因为其他专业的话，专业课复试上面还是会吃亏、、

英语专业考研可以选择英语语言学及应用语言学，英美文学，翻译（口译，笔译，同传）你本来就是学英语翻译的可以考虑翻译方向的三个选项在择校方面，可以参考各校历年真题，选择对自己胃口的考题这个就看个人专业素质了跨专业考的话，你护姬篙肯蕻厩戈询恭墨可以选择自己感兴趣的，但难度较大，毕竟是涉足陌生的专业，比较好考的，靠死记硬背就能考的到的大部分是文科类专业你懂得

这个其实范围大了，我也是英语专业的，我们年级跨考专业的同学也很多，有考金融的，还有考法律的，还有国际新闻的。看你自己的兴趣在哪了。不过建议你最好考一个和英语沾边的专业，比如国际新闻，或者国际金融什么的，要不白费了4年的心血，你说呢？我不是很清楚英语专业方面的研究生招考情况·······总觉得很多一部分都是英语语言文学类的····请你你有没考研经历？我没有考，不过以前研究过。语言学只是一小类啊，其实你可以考翻译、文学方向的研究生，很方便啊，北外、上外、广外都有的。不知道你喜欢哪个方向。

不是跨专业，英语专业有翻译课程。考试科目政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识其中北京外国语大学考第二外语(即非英语的其他语种)，其他学校一般只考翻译硕士英语。我姐学的是翻译英语。和英语专业完全不一样的。

英语专业总的来说招考的不是很多，我也是英语专业的，在江南某市对外贸易经济合作局工作。主要有一下机关招收英语专业毕业生：外交部、海关、出入境检验检疫局、外经贸局、外事警察局，另外招商局市事业单位不是行政机关所以它招的不是公务员，因为外交部比较难考，海关和出入境外语类招的不多。所以，总体来说主要是外经局和外事警察局会招考英语专业毕业生。祝您成功！

我们学校的翻译专业的课程有:当代翻译理论，翻译名著导读，文学翻译赏析，计算机辅助翻译(CAT)，翻译批评，翻译实践，翻译史。。。另外，翻译专业的也学习语言学的一些课程。明年，将会有包括北大、清华、北外在内的16所高校设立翻译硕士学位，主要培养专门的口译笔译人才，可以考虑一下，不过学费也高，大约一年两万

考研是看方向的，而"师范"不是属于考研分类。英语专业考研，大约语言学，文学，翻译，这几个大方向，具体还会再分。如果你想当英语老师，可以考学科教育（英语），这个专门类别

翻译是很难考的，连英语专业的学生都不是有百分百的把握，大连外国语学院的翻译不要求二外，也没有指定教材，但是因为它是新开的翻译硕士学位，我想考试会简单点，你可以试试啊。不过跨专业考研尤其是英语的，貌似没什么可能被录取，劝你仔细考虑。

　　专业学位翻译硕士属于应用型，也就是说相比于学术性的翻译硕士更贴近于实践。但是硕士要看在那个学校跟什么样的导师，每个学校师资不同。 对于笔译来说，翻译二级证，三级证很有含金量。再有一个，你的毕业规划是什么样的，从事什么工作呢，如果从事翻译或者外事等和语言有关的职业，那么上述证书、实践翻译量和翻译技能很重要。如果想继续深造，还是选择翻译专业型硕士比较方便，可能直博或者换个研究方向出国。不要为了读研而读研，想象为什么要读，不读可不可以。读了之后如何发展，自己所选择的院校和导师是否权威等等。　　专业硕士确实比较容易考，且学费高，无奖学金，培养要求低，培养时间更短，社会认可度差，毕业就业差，专业硕士连报考博士的资格都没有，只有学术硕士才能报考博士；如今铺天盖地不断扩招的专业硕士已严重变味，俨然是各高校疯狂敛财的手段和来源；　　专业硕士在硕士中的地位犹如三本在本科中的地位；众所周知，三本学费也很贵，可享受的教育质量比一本差很多，专硕在硕士中的遭遇也大致如此，教育的悲哀啊，怎么对得起学子们的学费；专业硕士打着双师型旗号招生，冒充培养应用型人才，但目前高校与企业在人才培养上的契合度很低，也很难引进企业一线优秀人才为学生讲课，很多老师都是学校毕业直接进学校，缺少实践，培养的学生质量可想而知。　　专业硕士学费贵、门槛低、培养要求松、没有奖学金、甚至个别学校不负责专硕的食宿问题