翻译考研究生考哪几门

040102课程与教学论 ①101政治理论②215日语或216俄语③311教育学专业基础综合或312心理学专业基础综合 专业复试科目：基础英语。同等学力加试科目：①英语阅读②语言学基础知识 050201英语语言文学 ①101政治理论②215日语或216俄语③607基础英语④405翻译与写作 专业复试科目：英美文学与语言学基础知识。同等学力加试科目：①英语阅读②英美概况 050211外国语言学及应用语言学 ①101政治理论②215日语或216俄语③607基础英语④405翻译与写作 专业复试科目：英美文学与语言学基础知识。同等学力加试科目：①英语阅读②英美概况

第二外语是必须要考的一般日语法语的比较多但是各个学校的指定书目不同你可以购买指定的书目自学北外同传挺重视二外的而且英语口语也很重要同传的话对词汇量和知识面要求很高你可以重点搞好这个翻译不是分文学和语言学有的学校文学专业开设翻译方向有的学校语言学专业开设翻译方向但是你说的那个同传是北外专门的翻译专业里的一个方向是翻译里最好的学校最好的专业了希望你能满意我的答案吧呵呵考英语专业的研必须考第二外语的现在你可以自学啊你是喜欢学日语还是法语呢？个人推荐学法语啊比较好考啊

1. 101政治2. 二外（211俄语或212法语或213德语或214日语或215西班牙语，任选一种）3. 611基础英语4. 921英汉互译 参考书目1、《中式英语之鉴》Joan Pinkham 、姜桂华著，2000年，外语教学与研究出版社。欲购此书，可向北京西三环北路19号外研社邮购部汇款邮购。电话:88819928/292、《英汉翻译简明教程》 庄绎传著， 2002年， 外语教学与研究出版社。 欲购此书，可向北京西三环北路19号外研社邮购部汇款邮购。邮编：1000893、《高级英汉翻译理论与实践》 叶子南著， 2001年，清华大学出版社。欲购此书，可向清华大学出版社发行部邮购科汇款邮购。邮编：100084 电话:62786544 4、《非文学翻译理论与实践》 罗进德主编，2004年，中国对外翻译出版公司。 欲购此书，可向北京市西城区太平桥大街4号翻译书店汇款。邮编:100810 电话:66138842祝楼主成功！

考核科目为：政治（分值100）、基础英语（分值150分）、综合英语或专业课（分值150分）以及第二外语（分值100）共四门。英语专业初试的4门课程中，只有政治一门是国家统一命题，其他3门都是个招生单位自己出题（个别语种属于国家统考，但是这类学校一般很少并且会提前在招生说明中说明）。对于英语专业来说还要选定考研的专业，每个专业方向的参考书目有时候也是不一样的，甚至不是一张试卷。英语专业考研的内容主要分为以下方向，外国语言学与应用语言学，英语语言文学，英语国家研究等。其中，商务英语、翻译理论与实践等热门方向是划入到三大方向里面的，属于分支，所以考试的时候，只有复试中才会有所侧重，初试时不用担心。

英语专业考研，只有一门公共课——政治，剩下的三门都是由各学校自主命题，他们是第二外语、基础英语、专业英语。第二外语，满分100 分。考生可以根据学校的大纲从日语、法语、德语、俄语、西班牙语等任选一门。近几年法语和日语考的院校比较多，俄语，除了东北的几个学校以外已经很少考了。基础英语，满分150 分，有的学校如北大、山东大学也叫“英语水平考试”。主要测试内容包括语法修辞、翻译、阅读、写作等。有的学校只考其中某些题型，如北外只考阅读和翻译，上外只考英汉互译，但是往往这些看似简单的考题检测的正是你运用英语、驾驭英语的真正水平和能力。有的同学急功近利，认为只学学阅读和翻译即可，或者只做做该校的真题就行了，其实这些都还远不够，要指导和你竞争考生都年来的积累远不止这些。专业英语，满分150 分。主要测试内容为英美文学、语言学、英语国家文化等。这要结合报考院校的大纲来准备。有的学校只考其中之一，如北师大、北外、上外、北航、上海交大等等；有的学校三个内容都要考，叫做综合英语，如北二外、北交大、天津外国语、大连外国语等等。方向常为：语言学翻译考试科目大概是初试：1、政治（全国统考）2、基础英语（TEM-8 水平，名牌院校难度要高于TEM-8）3、二外（达到中级水平）4、专业课（英语语言学  或者  英美概况  或者  翻译  或者  英美文学  或者是前面科目的综合）复试：听力，口语（非英语专业本科毕业要加试英语专业的主干课程，见初试4）二外必考

政治：100分、翻译基础：150分、基英：100分、百科知识与汉语写作150分。百科知识与汉语写作包括中国文化、史地政经。北外不考基英，考二外的。其余都不考二外。答题不易，麻烦点下右上角【满意】以兹鼓励，谢谢！！！！

1、初试科目是101思想政治理论211翻译硕士英语357英语翻译基础448汉语写作与百科知识2、专硕的主要区别是学制短（一般为2年），需要交学费，偏应用。网上搜索有介绍。

学硕我不清楚 但MTI也就是翻译硕士有四门 翻译硕士英语（跟综合英语差不多） 英语翻译基础（一般有短语术语的英汉互译 还有篇章的互译） 汉语写作与百科知识（一般是名词解释或选择 公文写作 大作文 考百科知识的 需要全面撒网） 还有一门就是政治了

您好，您是指翻译硕士吗？