对外经贸笔译研究生

你好！对外经济贸易大学的翻硕有英语笔译、英语口译、日语口译、朝鲜语口译等专业，MTI是贸大实力比较强的专业，难度相对较大。但是只要方法正确、努力充分还是完全可以考上的。贸大翻硕专业的初试科目包括：政治、翻译硕士X语、X语翻译基础、汉语写作与百科知识，X即为报考的语种，不考二外。2017年的分数线为：英语笔译358、英语口译358、日语口译345、朝鲜语口译360。

你好！还是有点难度的啦，英语笔译不仅要有深厚的英文功底，还要有深厚的语文功底，其次你的口语要多加练习。平时多读国内外名著，还要多看看试试更新的英文报刊与杂志。但是我想你应该没有问题。至于北京还是天津哪些高校不能给你什么很好的建议，你还要上网多加了解，我们说不准。你可以看看你感兴趣的学校，是否有优秀的外文老师，或者文化底蕴怎么样，再决定。如有帮助，望采纳！对外经贸大学翻译硕士分两个方向：英语笔译和英语口译。具体如下：英语笔译（翻译硕士）01商务笔译02 商务法律翻译英语口译（翻译硕士）01商务口译（可加试联合国实习面试） 02国际会议口译（需加试中欧联合面试）具体内容请登陆ssqbe官网了解。

如果你想做同传，我建议你还是考高翻，我是北外的，曾无数次路过无比憧憬的高翻学院。，呵呵。我不知道你是否了解同传，和普通的翻译是不一样的，不是说其它学校不好，而是一般学校开始的翻译硕士很多都是针对笔译、视译什么的，像我们的外语而同传的要求则高出了不是一点半点。这么说吧，我们一些翻译老师都未必能做得了同传。对语言能力、临场反应能力等要求非常大，压力也非常大。北外是外语类的老大，语言类的就业途径很好，像外交部、商务部，每年都有十几二十几个人进去，很多外企也比较喜欢到北外来。小语种的更不用说了，有些都是直接要去的。而国家部位中有大部分都是北外毕业的。再举个实例吧，北外的毕业生，报公务员即使你不是英语专业，报英语类的都可以通过审查，你知道他们对北外学生的态度了吧。但是高翻非常难考的，充分准备吧，你可以看看北外网站上有高翻的网页，里面有考试的要求等，祝你好运。当然是北外北外很多都进的国家使馆或各种部门

都是非常不错的MTI院校，能考上任何一个都不错

翻译硕士10年以前是GCT考入学，GCT考是7月报名10月考，发单证（只发硕士证不发毕业证）读完后学历还是本科，不吃香是正常的事。根据教育部规定：从10年下半年起翻译硕士并入统考（取消GCT考），发双证（毕业证加硕士证）与学硕英研待遇相同。正是由于愚人不考专硕，才使精人钻了空子，精人趁机考上了名校的专硕，这三年考上名校翻译硕士的占了大便宜。现在研究生就业讲究的是名校，名校的专硕很吃香。翻译硕士就业一点也不逊色，北外、对外经贸的翻译硕士毕业生早被好单位抢完，就业率100%。学硕英研单导师，翻译硕士双导师（学校一个导师，校外一个导师），校外导师都是社会名流，有权、有势、有钱，有能力，能帮学生找到好工作，有的社会导师早就声称：“我带的研究生全部安排好工作”，学硕英研就没这一优势。从今年的考研复试线看，翻译硕士的录取分数比学硕英研高，翻译硕士变得逐年难考。

先给我打100分，然后告给你。我的财富值多的很，没用处，只是看一下你的诚意。

上外 mti英语笔译 情况MTI英语翻硕是专硕，所属院系为高翻学院（成立于2003年）。2010年设立MTI英语翻译硕士专业点，为我国首批MTI翻译专业硕士培养单位。口译专业有高质量的视听设备，另有两个同声传译会议室，供学生开展模拟会议，优化学习体验。上外高翻学院拥有国内外顶尖的师资，拥有翻译理论界的权威教授学者和经验丰富的口笔译专家，如教授口译课程的戴惠萍教授（美籍）和司徒罗斌教授（法籍）均为AIIC会员，戴惠萍教授还曾是联合国资深口译专家；教授笔译课程的姚锦清教授（加籍）和董翔晓教授（美籍）均为资深翻译专家；教授法律及经贸翻译的冯国扶教授曾任台湾万象和上海创凌科技翻译有限公司的总裁等。联合国和欧盟经常派出资深笔译专家和口译专家赴高翻进行教学。上外是联合国合作备忘录签约高校（MoU）之一，上外高翻与联合国、欧盟等的国际组织有着密切的合作，并与国际知名大学频繁交流，共享资源。高翻与联合国环境署以及联合国粮农组织已建立长期合作，向专业笔译硕士学生开放机会参与联合国文件的学习和翻译；联合国日内瓦办事处、维也纳办事处、内罗毕办事处、曼谷办事处以及欧盟欧委会等也长期向高翻学生提供口译实习项目，以暗箱练习和口译培训等方式帮助学生更好地提升口译实践能力。►院系及专业 高翻学院：055101英语笔译►招生对象1、大学本科或研究生学历2、同等学力本科结业生（须达到英语专八优秀水平或雅思成绩7分以上或托福100分以上）人员。3、同等学力高职高专学历，需要取得学历后满 2 年（还须达到英语专八优秀水平或雅思成绩7分以上或托福100分以上）人员。►培养方向MTI英语翻硕是专硕，笔译方向是以培养高层次、应用型、专业性笔译人才。教学目的在于培养笔译专业的学生全面掌握笔译技巧和不同文体的笔译方法；使学生们能够胜任国际国内会议文件、各种应用文、报刊文章等各类文本翻译；能熟练翻译联合国的正式文件，以及有相当深度的政治、经济、金融和法律等领域的文本；能掌握使用现代笔译工具，学会团队承接大型笔译项目的技能。学院特别注重学生的实际应用能力。►实训机会在为期两年半的全日制学习期间，学生不仅要接受全面、严格的笔译理论与技巧的训练，更要进行大量的翻译实习。翻译实习以联合国有关文件和会议（环境保护、人口问题、国际关系、经济等）为主，并结合我国各类国际交往中的笔译实务，辅以文学及实用文体翻译等大量笔译训练等。►课程设置 翻译硕士专业学位（MTI）的课程除公共必修课外，主要包括：交替传译、基础笔译、会议同传、国际经济学、中国文化概要、中西翻译简史、翻译概论、西方文化概要、法律基础、中国文化通论、西方文化概要、国际经济学等等►费用 学费：7.5万/2.5年 住宿费：800-1200元/年►培养方式 学制：2.5年

一、英语笔译专业：商务笔译、商务法律翻译方向：4万元二、英语口译专业：1、商务口译方向：6万元2、国际会议口译：8万元以上学制都是全日制2年。教材、食宿、医疗等其他各项费用自理；学费按学年收取，第一年收取全部学费的一半，第二年缴清全部学费。这是招生简章网址http://www.uibe.e.cn/upload/up_yjsb/uibegsnews/article.php/2935这是学校的网址http://www.uibe.e.cn/upload/up_yjsb/

经济法的不考法律专业英语，卷子分为法学基础751和法学专业851，那个法学专业考试里面有50分的法律英语题，他主要难在民诉和经济法，国际法，尤其国际商事那部分出得很难，而且考得很宽泛~~希望对你有帮助，呵呵~~外经贸是全国文明的学校 广外跟她不是一个档次，而且英语专业是对外经贸最悠久师资很雄厚的专业，考翻译想必商务英语要容易，但是对外经贸英语限于商务英语人数居多。 当然是对外经贸更好