大连外国语考研论坛

一、搞清跨3335333661专业考英语专业研究生的目的同学们在选择英研方向之前，一定要搞清两个问题，一是为什么考英研？二是选择这个专业你具备哪些优势？当然，兴趣固然重要，但是更重要的，还应考虑到你相对于那些英语专业本科生或者你原专业本科生来讲是否具备相对的优势？比如在文学方面？在行业的发展方面，在未来就业的取向方面等等，是否已经考虑周到？是否对你的专业有所提升和促进？因为这不仅关系到你未来几个月的复习质量，还关系到你的就业，乃至一生的事业方向。毕竟考研除了兴趣以外，的是毅力的较量。有很多跨专业考英语专业研究生的考生，他们之中有读文学的、工商管理的、财务金融的、法律的、旅游的，还有学计算机的，其中有很多人拿到了英研“准入证”，就其成功因素不外乎三点：强烈的兴趣，明确的目的和全面的准备。二、搞清英语专业考研的考试科目和考试内容有很多跨专业考英研的学生不清楚英研的考试特点(其实，有很多英语专业的考生也不是很清楚)，有的同学甚至报一些公共课考研英语的辅导班，其实这远远不够，甚至会南辕北辙。英语专业考研不同于其他专业只涉及1-2门专业课，剩下的如政治、英语、数学等都是公共课，全国统一。英语专业考研，只有一门公共课——政治，剩下的三门都是由各学校自主命题，他们是第二外语、基础英语、专业英语。第二外语，满分100分。考生可以根据学校的大纲从日语、法语、德语、俄语、西班牙语等任选一门。近几年法语和日语考的院校比较多，俄语，除了东北的几个学校以外已经很少考了。基础英语，满分150分，有的学校如北大、山东大学也叫“英语水平考试”。主要测试内容包括语法修辞、翻译、阅读、写作等。有的学校只考其中某些题型，如北外只考阅读和翻译，上外只考英汉互译，但是往往这些看似简单的考题检测的正是你运用英语、驾驭英语的真正水平和能力。有的同学急功近利，认为只学学阅读和翻译即可，或者只做做该校的真题就行了，其实这些都还远不够，要指导和你竞争考生都年来的积累远不止这些。专业英语，满分150分。主要测试内容为英美文学、语言学、英语国家文化等。这要结合报考院校的大纲来准备。有的学校只考其中之一，如北师大、北外、上外、北航、上海交大等等；有的学校三个内容都要考，叫做综合英语，如北二外、北交大、天津外国语、大连外国语等等。三、跨专业考英研如何有效分配复习时间对于跨专业考英研的考生来说，因为以前没有接触过英语专业课，所以建议在暑假最好将参考书通读一遍，看不懂没关系，有很多英语专业本科生即使学了也囫囵吞枣，一知半解。所以只要你硬着头皮看完了就好，然后将问题留下来，可以去请教专业老师，这样你复习的效率会提高很多，而且会少走很多弯路。从时间上考虑，你可以在10月份之前将所有指定的参考书(包括二外)过2-3遍，然后从10月中旬进入真题复习阶段，在真题演练时加深参考书概念及重点的复习。另外，10月中旬开始准备政治应该可以来得及。四、关于各校英语专业考研的真题对于跨专业的考生来说，更加重视各校英研的真题，有的同学近乎迷信。然而，从近两年的考试我们了解到，很多院校都在不断地调整命题方式，在题型和内容方面有所创新和改变。在这种条件下，真题的局限性就有所显现。五、跨专业考英研要重视复试口语面试考研复试的比重越来越大，像北外高翻学院等复试权重占到50%，在往年的培训中也不乏有人在最后的关头败走麦城，原因就在于复试口语面试不过关。所以，特别是对于跨专业考英研的考生，在准备初试的同时也要抽一些时间增加口语面试的训练，强化语音语调的训练，加大阅读量，如果等到初试通过后再准备复试就来不及了。 ————————————————————————————————————————去新东方koolearn论坛看看吧,海量资料!名师答疑!新东方课程免费下载!希望能解决您的问题。

（英语语言文学）全3262366362国160所高校排名！1 上海外国语大学A+2 北京外国语大学A+3 北京大学A+4 南京大学A+5 厦门大学A+6 复旦大学A+7 南京师范大学A+8 山东大学A9 大连外国语学院A10 华东师范大学A11 四川外语学院A12 西南大学A13 湖南师范大学A14 北京师范大学A15 华中科技大学A16 河南大学A17 四川大学A18 华中师范大学A19 福建师范大学A20 苏州大学A21 广东外语外贸大学A22 中山大学A23 浙江大学A24 清华大学A25 南开大学A26 天津外国语学院A27 中南大学 A28 西安外国语大学A29 东北师范大学A30 上海大学A31 北京语言大学AB+等(47个)：上海交通大学、湖南大学、辽宁大学、中国人民大学、中国海洋大学、山东师范大学、四川师范大学、陕西师范大学、北京第二外国语学院、吉林大学、江西师范大学、安徽大学、广西师范大学、河北师范大学、宁波大学、安徽师范大学、东南大学、湘潭大学、黑龙江大学、深圳大学、河北大学、辽宁师范大学、山西大学、宁夏大学、南昌大学、上海师范大学、暨南大学、西北大学、首都师范大学、广西大学、西北师范大学、浙江师范大学、电子科技大学、华南师范大学、新疆大学、南京农业大学、重庆师范大学、中国石油大学、广西师范学院、武汉大学、上海海事大学、郑州大学、武汉理工大学、哈尔滨工程大学、大连海事大学、中国地质大学、上海对外贸易学院B等(47个)：天津理工大学、内蒙古大学、东北农业大学、河海大学、北京航空航天大学、长沙理工大学、广东商学院、聊城大学、合肥工业大学、江南大学、华南理工大学、上海财经大学、燕山大学、广州大学、云南师范大学、中国矿业大学、汕头大学、兰州大学、云南大学、中北大学、哈尔滨师范大学、北京理工大学、河南师范大学、西南科技大学、湖南科技大学、扬州大学、福州大学、华东理工大学、上海理工大学、南京航空航天大学、徐州师范大学、浙江财经大学、华侨大学、曲阜师范大学、华北电力大学、杭州电子科技大学、齐齐哈尔大学、哈尔滨理工大学、天津财经大学、山东科技大学、重庆大学、国际关系学院、北京交通大学、东北大学、贵州师范大学、中国政法大学、南通大学从上面的排名可以粗略看出中国海洋大学，上海交通大学以及上海海事大学的英语排名都是B+苏州大学为A由此可以看出，专业的排名与学校的实力是不成正比的，并不是说你985，211你的英语实力就一定强。当然你牌子好一点对你就业会好的，但也并不是说明你就能成为其中成功之一。这几所学校综合实力最好的，毫无疑问是上海交通大学，其次是中国海洋大学，再次是苏州大学然后是上海海事大学当然要论英语专业研究生，谁最好，这可说不定。名校的牌子对于专业可没用，毕竟术业有专攻，我即使综合实力再差也是可以有所专长的。还有楼上蔑视苏州大学和上海海事的，说明你对这两所学校是非常不了解的。交大和中国海洋好，咱们都知道，不过再怎么好中国海洋也是前几年从青岛海洋大学变过去的，总不能换换马甲身价就不认以前的历史了。还有，你认为一个苏州能容不下你？？苏州的GDP可是比南京都高啊（南京比青岛高了几倍？）？你认为他还留不住你？？还有海事，就一个上海？？我晕，你以为航运圈，那么小啊，中国沿海的港口城市以及海上跑的商船哪里没有海事的学生？？航运圈虽然小，但是也不至于就一个上海吧？没有办法，谁让中国就两所海事大学呢！！（海事大学和海洋大学专业完全没半点关系一个是搞航运的一个是水产养殖的）交大是理科擅长的 论文科在上海还有个复旦死压着他 同济上财等也都很强交大的英语估计出来没什么优势======================还有这话我可不爱听了，什么交大英语出来就不如同济上财啊？上财财经类好，你认为她英语也棒吗？同济英语也好不到哪里去吧？？都是差不多的学校，估计她们也好不到哪里，况且交大的牌子可是全国通吃~~~~当然楼主选择，最好还是依靠你喜欢的城市，这样更好确定！以上为拙见！中国海洋copy或交大吧 那俩跟这俩不是一个档次 那两个出了当地就没人认了我觉得海大好些 因为英语对于这俩学校来说都不是强项交大是理科擅长的 论文科在上海还有个复旦死压着他 同济上财等也都很强交大的英语估计出来没什么优势海大虽然英语也不算他的强项 但还不错 而且在青岛就他一家独大了翻译硕士和翻译研究生 一个注重于工作 一个注重于研究 翻译硕士是去年新加的 有资格招这个的估计也不多 你要就想充实下自己 就翻译硕士吧 也就是专硕 这个好考些 歧视哪都有 具体哪个学校有没有 严不严重 考过的才知道 你可以去他们的论坛找几个考过的问问 我们都没考过也不好说不过一般来说南方的学校比北方的公正些 全国性的学校比地方性的公正些

原则上来 是在本校考试前大概半个月源 去所报考学校的主页查询外地考生必须到北京考试首先说我也在准备考研，今年是第二次了。 考前要提前来北京，找住的地方哦。建议还是住学校边上好，一般都会有附近的公寓租。住学校附近的好处是你可以去了解该学校的信息，可以旁听一些老师的课。当然也方便找到研友。一般本校的书店书摊也会卖一些资料，历年真题之类的。 运气好的话可以租到学校里的寝室床位，我在论坛里看到有人出租的，至于寝室管理方面的问题我就不甚清楚了，可以和出租的人商量一下。 找这方面的信息可以去你要考得学校的论坛，可能不止一个，找人气最旺的。一般都会有租房信息，相对比较可靠。或者你有朋友在那学校，请他帮你看学校里的招贴栏。 最后祝我们成功

建议出国读研 相对你这种情况的来说留学会更合适 （虽然我不清楚你的西语水平莫怪）因为我的一位西语老师也跟你一样 英专西语二外 他去板鸭国读的硕士

1 北京大学 100 京12 清华大学 99.9 京23 中国科学技术大学 97.2 皖14 外交学院 97.1 京35 复旦大学 96.5 沪16 中国人民大学 96.1 京47 南京大学 95.6 苏333034323918 浙江大学 94.7 浙19 北京师范大学 94.2 京510 南开大学 94.1 津110 上海交通大学 94.1 沪210 北京外国语大学 94.1 京613 中国政法大学 93.1 京713 对外经济贸易大学 93.1 京715 北京航空航天大学 93 京815 西安交通大学 93 陕117 武汉大学 92.5 鄂117 上海财经大学 92.5 沪319 东南大学 92.4 苏219 北京邮电大学 92.4 京919 中央财经大学 92.4 京1022 天津大学 92.1 津223 华中科技大学 92 鄂224 华东师范大学 91.9 沪425 北京理工大学 91.8 京1126 同济大学 91.7 沪527 山东大学 91.5 鲁128 上海外国语大学 91.4 沪629 中国青年政治学院 91 京1230 大连理工大学 90.5 辽131 中国海洋大学 90.4 鲁232 国际关系学院 90.3 京1333 厦门大学 90 闽134 南京航空航天大学 89.835 南京理工大学 89.736 哈尔滨工业大学 89.637 山东师范大学 89.638 北京科技大学 89.539 北京交通大学 89.440 西北工业大学 89.340 北京信息科技大学 89.342 北京语言大学 89.243 电子科技大学 89.144 华东政法学院 8944 青岛大学 8946 四川大学 88.847 中南财经政法大学 88.748 华东理工大学 88.648 苏州大学 88.650 南京师范大学 88.551 中山大学 88.453 中国药科大学 88.354 首都医科大学 88.256 兰州大学 87.957 东北大学 87.858 中国农业大学 87.861 中国传媒大学 87.764 南京医科大学 87.667 中南大学 87.468 湖南大学 87.469 中国医科大学 87.270 东北财经大学 87.271 北京化工大学 87.173 西北大学 8774 郑州大学 8777 重庆大学 86.778 河海大学 86.779 中央民族大学 86.780 天津医科大学 86.681 吉林大学 86.582 西南政法大学 86.583 北京林业大学 86.584 上海对外贸易学院 86.585 大连海事大学 86.486 华北电力大学 86.488 烟台师范学院 86.490 湖南师范大学 86.291 中国石油大学 86.192 哈尔滨工程大学 8693 北京中医药大学 8698 西南交通大学 85.898 河南大学 85.898 浙江工业大学 85.898 烟台大学 85.8113 西南财经大学 85.2118 江南大学 85.1123 上海大学 84.9163 江西财经大学 83173 天津财经大学 82.5187 上海师范大学 82.2194 上海电力学院 81.9202 中华女子学院 81.4全国一本大学排名（文科）(2009-06-17 11:04:24)1北京大学 2南京大学 3复旦大学 4北京师范大学 5南京师范大学6浙江大学 7武汉大学 8暨南大学 9四川大学 11北京语言大学

上海大学是211工程大学，可能以后再读博士或者就业会有些帮助。下面是我搜集到的一些信息，没有涉及到的你可以去他们学校的网页或者考研论坛看一下。上海的就业前景好像还可以！其实上海的外国文学好一些．上海师范很一般，专业课题应该不会太难过．但是上海公共课门槛高！很难过！无论考哪个也得公共课能过才行啊！写作是专业二，一般都会给个差不多的分，没给参考书是比较烦，但是看考生实力与发挥，但是即使你这方面不是很强也不用担心，我认识很多人，考试这种评论卷都能得一个差不多的分，应该担心的是另一张专业卷！失分都是在这张卷上！上海师范大学位於上海市桂林路一百号，有徐汇、奉贤两个校区，占地125万余平方米，建校四十多年来，不断地为上海和全国培养输送各类师资和其他专门人才。全校现有教职工约2700人，其中教授（研究员）118人、副教授（副研究员）521人。本、专科在校学生14000余人，研究生538人，本、专科夜大学学生2000余人，外国留学生179人。学科门类比较齐全，国家教育部规定的11大类学科中有10个均已招生。现有24个二级学院，25个研究所。有1个博士后流动站，2个博士点，36个硕士点，有58个本、专科专业（师范专业占30%，本师范专业占70%），1个国家教育部文科基础学科人才培养和科学研究基地中文学科点。有市级重点学科5个，校级重点学科13个。学校积极发展中小学教育整体改革的研究。有几十名教师与上海市教材改革委员会组织的中学教材编审工作。学校设有五所附属中学，一所实验学校，二所附属小学。特别是上海市实验学校的基础教育整体改革实验，在国内外同行中获得高度评价

一、搞清跨考英语专业的目的最近很多同学咨询英语专业考研的特点，可能他们真的是很喜欢英语，所以才想着跨考英语专业，可是在决定之前，一定要想好其中的利弊，因为兴趣在考研的艰辛面前往往不堪一击，你必须有十足的把握。当然，兴趣固然重要，但是更重要的，还应考虑到你相对于那些英语专业本科生或者你原专业本科生来讲是否具备相对的优势？比如在文学方面？在行业的发展方面，在未来就业的取向方面等等，是否已经考虑周到？是否对你的专业有所提升和促进？因为这不仅关系到你未来几个月的复习质量，还关系到你的就业，乃至一生的事业方向。毕竟考研除了兴趣以外，的是毅力的较量。有很多跨专业考英语专业研究生的考生，他们之中有读文学的、工商管理的、财务金融的、法律的、旅游的，还有学计算机的，其中有很多人拿到了英研“准入证”，就其成功因素不外乎三点：强烈的兴趣，明确的目的和全面的准备。二、搞清英语专业考研的考试科目和考试内容有很多跨专业考英研的学生不清楚英研的考试特点(其实，有很多英语专业的考生也不是很清楚)，有的同学甚至报一些公共课考研英语的辅导班，其实这远远不够，甚至会南辕北辙。英语专业考研不同于其他专业只涉及1-2门专业课，剩下的如政治、英语、数学等都是公共课，全国统一。英语专业考研，只有一门公共课——政治，剩下的三门都是由各学校自主命题，他们是第二外语、基础英语、专业英语。第二外语，满分100分。考生可以根据学校的大纲从日语、法语、德语、俄语、西班牙语等任选一门。近几年法语和日语考的院校比较多，俄语，除了东北的几个学校以外已经很少考了。第二外语是英语专业考研的一个特色，很多英语专业的学生因为二外不好而放弃考研，或者是被迫跨专业考研，所以作为一个非英语专业的考生，如果你跨考英语，二外要给予重视，建议在大二或者大三的时候就去旁听外语学院的二外课程。基础英语，满分150分，有的学校如北大、山东大学也叫“英语水平考试”。主要测试内容包括语法修辞、翻译、阅读、写作等。有的学校只考其中某些题型，如北外只考阅读和翻译，上外只考英汉互译，但是往往这些看似简单的考题检测的正是你运用英语、驾驭英语的真正水平和能力。有的同学急功近利，认为只学学阅读和翻译即可，或者只做做该校的真题就行了，其实这些都还远不够，要指导和你竞争考生都年来的积累远不止这些。专业英语，满分150分。主要测试内容为英美文学、语言学、英语国家文化等。这要结合报考院校的大纲来准备。有的学校只考其中之一，如北师大、北外、上外、北航、上海交大等等；有的学校三个内容都要考，叫做综合英语，如北二外、北交大、天津外国语、大连外国语等等。三、跨专业考英研如何有效分配复习时间对于跨专业考英研的考生来说，因为以前没有接触过英语专业课，所以建议在暑假最好将参考书通读一遍，看不懂没关系，有很多英语专业本科生即使学了也囫囵吞枣，一知半解。所以只要你硬着头皮看完了就好，然后将问题留下来，可以去请教专业老师，这样你复习的效率会提高很多，而且会少走很多弯路。从时间上考虑，你可以在10月份之前将所有指定的参考书(包括二外)过2-3遍，然后从10月中旬进入真题复习阶段，在真题演练时加深参考书概念及重点的复习。另外，10月中旬开始准备政治应该可以来得及。四、关于各校英语专业考研的真题对于跨专业的考生来说，更加重视各校英研的真题，有的同学近乎迷信。然而，从近两年的考试我们了解到，很多院校都在不断地调整命题方式，在题型和内容方面有所创新和改变。在这种条件下，真题的局限性就有所显现。五、跨专业考英研要重视复试口语面试考研复试的比重越来越大，像北外高翻学院等复试权重占到50%，在往年的培训中也不乏有人在最后的关头败走麦城，原因就在于复试口语面试不过关。所以，特别是对于跨专业考英研的考生，在准备初试的同时也要抽一些时间增加口语面试的训练，强化语音语调的训练，加大阅读量，如果等到初试通过后再准备复试就来不及了。

如果不是跨专业考研，可以把院校定的高一些，其实翻硕复习准备大同专小异，主要是属基础过硬，扎实就好。还是有多做题，可以把几个院校的真题都做做，练练手，加油~~考研，就是挑战自己!给你一部分我们辅导北大和北外用过的辅导书籍：叶子南《高级英汉翻译教程》庄绎传《英汉简明翻译教程》郭著章《英汉翻译基础》张培基《英汉翻译教程》二级笔译的教材和习题《散文佳作108篇》郭建中《科普与科幻翻译》《星火英语专业考研基础英语考点精析》专八的真题，或者模拟题星火的专八标准阅读百科：中国文化读本和自然科学史用的比较多先来说说翻硕英语，不认识的词是必然有的，这个就靠大家平时的词汇积累了，不过意外也会发生的，基本上就是问有没有歧义或者逻辑错误。翻译基础英语是比较头疼的，也是花的时间最多的一门，因为感觉题量很大，自己翻译速度总是提不上去，还有翻译质量不好把握，才开始，我听论坛上说买《张培基散文选》，其实这个买两本到三本就可以了，关键还是自己去仔细看和深入浅出的研究。翻译的多了对句型的熟悉和词语的拿捏就好多了，你就会有切身感受，好像找到了规律似的，有种思路跃然而生的感觉了。

你是什么事情都不自己决定，我们如何回答你啊！！你考研选什么专业啊？想选好一点的学校吗？如果还考英语专业的，黑龙江的建议选择哈师大。你到哈师大官网上查询专业方向目录、考试科目、参考书籍等信息。作为一个英语专业的学生，报考研究生最重要的是自己的研究方向。这个是首要需要确定的。您提出的问题不能说不重要，但是向学校硬件设施、地理位置等因素应该是在确定自己专业方向后才考虑。英语专业研究生一般有翻译（笔译、口译、同传等）、文学、语言学、英语教学法、英语国家研究等等。从专业来讲，报考英美文学和翻译专业的人比较多。同声传译报考人最多，因此竞争比较激烈，公费名额少。报考语言学和英语国家研究的相对少一些，但是招生规模也少。最后是英语教学法，因为有资历招收英语教学法专业的院校基本上就是师范院校，所以这一类也比较少。从就业来说，翻译的适应范围最宽广，毕竟现在虽然会英语的人多，但是真正说的好的人还是少数。文学、语言学、英语国家研究偏重研究，因此就业面相对于翻译专业比较少，但是翻译专业能做的工作，这三类专业并不是不能做。如果立志当老师，那么教学法是不错的选择。从学习的难度来说，翻译专业比较枯燥，口笔译都需要大量的练习，尤其是口译、同声传译，需要大量且高强度的练习，因此学起来会比较累。文学、语言学、英语国家研究则需要看很多书，也不轻松。教学法专业最好有一线教学的实践经验，要不然没法把学习到的理论联系实际。从考试而言，研究生考试并不是你笔试成绩高就可以，有的学校复试也会刷掉排名靠前的学生。每年都有初试第一名在复试被打下来的例子。所以，除了基础好之外，还要具备已经的研究潜力。黑龙江的院校我了解不多，不过据说哈尔滨师范大学的英语专业貌似不错。我大学有两三个老师都是那所学校毕业的研究生，水平都不错。下面推荐几所其他各地的院校：北京大学入学考试较难，但据说比较公平。北京外国语大学水平较高，同声传译是特色，但是公费名额少。北师大、首师大、北京语言大学的英语教学法全国范围内都是数一数二。外交学院的翻译还好，公费比较多。总体来说，北京的高校水平高，毕业后考公务员机会较大。上海的大学，复旦、上外、交大都很不错，整体实力并不比北京的高校差，其文学、语言学、教学法也是相当好的。但是据说京沪两地高校互相之间看不起。如果要是在上海高校毕业，在北京找工作可能有点困难。反之亦然。江苏的南京大学值得推荐。我一个同学就是考中那里的英美文学专业的。还有南京大学的美国研究是全国比较好的，与美国约翰霍普金斯大学合作办学。至于考试用书，英语专业除了统考政治之外，一般还要考：基础英语、第二外语以及一门专业课。基础英语没啥好说的，基本上没有参考书，考试相当于大学里面的精读内容，主要看自己的功底。第二外语也没什么好说的，需要看一下报考学校的要求，因为有的学校没有诸如德语、西班牙语这些比较少见的语种，即便考上了，开学后也要从头开始学法语、日语等指定的语种。专业课就是区分不同专业的考试，语言学、英美文学、翻译等专业考试的内容有一些差别。这里面需要注意的是，最好事先打听一下报考院校大学本科使用的教材情况，这样有利于准备考试。有的时候，这条经验都可以适用于基础英语、第二外语和专业课考试。比如，某校用的是简明法语教程，那么其第二外语考试极有可能围绕这本书出题。总体来说，英语学科需要有比较浓厚的学术底蕴或是积淀。所以，国内一般比较好的英语专业研究生教育都集中在北京、上海等大城市的重点院校。但是，人多的同时，就业的机会也多。人少，就业机会也会相应减少。什么都是相对的。另外，如果真要想在研究生阶段好好学习一番，个人建议还是根据自己能力报考相对好的学校。如果仅仅是为了拿一个学位找工作方便，那么也就没有必要考太好的学校。有人想报考一些理工科院校的英语专业，主要是因为这些院校容易考。这并不是不可以。但是，个人认为其学术积淀无论如何也赶不上那些专门从事英语研究与教学的院校。拙见仅供参考。