单镜头
下面介绍我学习课文的方法:1. 确定这篇课文有相应的听力材料(没有的话泛读就可以了,别深究)2. 先笼统的听,边听课文边看,尽量理解3. 然后看课文单词,看语法,单词你就看着记吧,有些和课文没多大联系的扩展单词记不到就不要勉强自己,能记多少就记多少4. 模仿听力反复朗读课文(一直读到你可以中间完全不停顿,没有卡壳的地方,优美的读出来,当你第一次读的完全不卡壳的时候,你的成功感油然而生)5. 适时的复习原来的课文,朗读。以下讲下听说读写译五者的关系:听说读写译是语言学习的5大内容其中最重要的是:听!对你没看错是听!,而不是阅读。目前很多人学英语的学习方法是:背单词,做阅读,然后做听力题···,这当然不好玩,没有意思了···。听什么呢?学习课文的时候,课文的音频是需要反复听的。不学习课文的时候可以看看动画或者日剧(我很少看,我看动画看的最多了)听里面的人物对话,经典对白、自己喜欢的对话可以用截取音频的软件截取出来反复听,日语新闻也可以下载听下(对于还是学初级的同学还是不要听了吧,到中级就听听吧,听了没坏处),这种泛听一方面培养语感一方面培养兴趣,听歌也是必须的O(∩_∩)O~,有很多很好听的歌!相关的下载网址,在文后贴出。睡觉前也听下,特别是听课文特别容易入睡~而且睡觉的时候说不定会有暗示作用,必可进步神速的哈~如果有条件,不介意世俗的目光的话可以带着耳机边走路边听,我原来就是戴着个大耳机走路也听,回头率极高~现在戴的少了,一是学习任务不重了,二是回头率太高不自在~,三是戴耳机过马路危险!总之,想学一门语言的话最好随时都置身于那种语言环境中,听是最重要的!然后是读,阅读和朗读,这二者中又是朗读最重要。与其让大脑记忆语言,不如让口腔肌肉去记忆,反复朗读一方面是通过反复强化,另一方面自己的声音对自己的脑是种刺激,总之好处多多。阅读做题,则是最底层最最不重要的东西,题做了一道还一道,我有时做题做错了我都不是很在意,自己先试着想想是不是自己错了,想了一下想不出来我就认为是答案错了(好学生请勿模仿),总之就是说做题真的没什么很大意思,为做题而做题就只有一个好处:打发时间。其次重要的是写,日本的假名符号对于初学者要写的漂亮还真是件难事,这个写多了也就漂亮了,写出自己风格了~然后日语中的汉字大多是繁体字,同学们看清楚笔画了然后好好写。写的基本功对于考研作文也是必要的。再其次重要的是说,不过这个‘说’不像英语,还有英语角,日语角肯定是少的可怜吧。我到现在也就和一个网上认识的朋友和一个学日语的同学在和一个面试的老师用日语交流过···(しくしく),所以自学的同学们还是多读课文吧。再其次就是‘译’,大多数人即使学到了日语一级,也不会受到很专业的‘译’的训练,译其实是语言五大部分中最难的部分(更不要说同声传译了),本人水平有限,对于‘译’讲不出什么见解,在这里就省略了。再说说听,朗读,“记”三者关系:没有听过的东西读不出来,没有读过的东西背不出来。因为没有听过的东西,你不知道哪里应该读重音,哪里应该读轻音,纵使有符号标注重轻音,与其看那抽象的符号,直接听不是更具体么?没有听过的东西,你便会不敢放声读,因为你心中一直有种担心:我是不是读的标准,而你听过了示范音频后,你就敢放声读,因为你心中有个声音告诉你:别人也是这么读的。所以说:没有听过的东西读不出来。而没有读过的东西,你就只是端着本书默记,当然可以记到点东西,可是记忆会长久么。就像前面所说的与其用脑子记不如用嘴巴记。这里又要说下,当你朗读的时候请找个没人的地方,大多数人不喜欢听到别人吵吵的,就像我很反感别人在我面前学李阳疯狂的巨大声读英语一样。更何况你读的是日语,不遭冷眼已经是谢天谢地了~(真心希望中日关系友好,电视里不要再SB地播放那些脑残反日电视剧了,《亮剑》还是很好看的,可是后来的那些派生出来的伪‘亮剑’就很恶心)三、日语学习推荐用书(贴出链接只是为了说明书本的样子)中日交流标准日本语初级(上,下)中日交流标准日本语中级(上,下)日本语能力考试3级语法华东理工大学出版社日本语能力考试2级语法华东理工大学出版社日本语能力考试1级语法华东理工大学出版社中日合作编写全新日语教材•新日本语教程:高级1(附赠光盘1张)中日合作编写全新日语教材•新日本语教程:高级2(附赠光盘1张) [平装]日语优秀作文精选然后推荐一本杂志《一番日本语》,大连理工大学出版社(我报的大学哦),全国唯一日语有声杂志(额,真是可悲····),挺不错的,有兴趣的可以买一本试着看看。四、自学中有疑问怎么办自学日语,没有老师,没有同学交流,其中遇到疑问怎么办,当然是上网问别人。我一般是去百度知道里的日语分类去问的。这里有很多好心人解答问题,而且还很快。一般一个小时内肯定会有答复的吧。人家回答你问题也不是为了要你的分,所以采纳最佳答案的时候不要忘记一声“谢谢”或一个笑脸,有空的时候看看别人的问题自己能否回答,不要只是索取没有奉献。还有沪江日语小Q,也不错,输入的日文不会被自动转化为简体,不过感觉回答速度慢点···五、要在网上问问题,和别人交流,日语输入法当然必不可少。现在win7不管正版还是盗版,都有日语输入法(有关如何添加日语输入法,请百度),xp盗版系统的话一般没有日语输入法,那么请百度“IME2007”或“IME2010”,下载安装即可。日语中遇见不会读音,只知道怎么写的字的时候怎么办?日语输入法中有个手写板,用鼠标画字,十分方便,按下IMEPAD键即可。日语输入法介绍。先说一下考研日语203的情况报考研究生的时候,有外语选项,其中包括英语一、英语二、日语203和俄语202等选择。英语一即研究生入学统考“英语”,所有学术型硕士研究生(十三大门类,110个一级学科)和部分专业型硕士(法律硕士、临床医学硕士、口腔医学硕士、建筑学硕士、护理硕士、汉语国际教育硕士、公共卫生硕士等)必考英语一。英语二呢,主要是为高等院校和科研院所招收不考英语一的专业学位硕士研究生而设置的具有选拔性质的统考科目。(评论补充:一级学科里,外国语言文学下的全部二级学科既不考英语一,也不考英语二,除了个别学校会考其他语种的统考,基本绝大多数都不考统考外语,而是考自命题第二外语……专业硕士中的翻译硕士同样不考统考外语,考的是翻译硕士英语)日语203和俄语202等语言呢是可以代替英语一或英语二进行研究生考试的(需要看学校的要求可以看学校往年的考研简章)日语要学好必须每天坚持学习。为了方便大家的交流学习,可以到裙,开始是九三四,中间是五零四,末尾是七七五,里面有教程资料大家可以领取,学习过程中的一个氛围相互之间的交流是相当重要的,相互学习交流也是必不可少的。其次,哪些人适合选择日语203?一、本身有基础,选择日语203能够考到比英语更高的分数二、英语差(四六级没过),考研不想外语拖后腿的人1.考研日语203按照日语能力等级考来说差不多在N2-N1左右,但是题型上存在着区别:考研日语203分为完形填空、阅读、日译汉、作文,没有听力。第一题是完形填空(20分),主要考察词汇、语法结构、表达方式;这一部分真正的完型填空只有10个题目,另外10个题目是考察语法、词汇、短语的选择题。 前3项相对来说难度不大(达到n2-n1水平完全不担心)只是考得比较细,挖陷阱很有一套。第二题是阅读理解(40分),主要考察理解大意、推测词义、理解作者意图、观点等;四篇文章,每篇5个选择题,比n1阅读简单很多。第三题是翻译-日译汉(15分)主要考察准确理解日语并用汉语做通顺表达的能力,翻译五句话。第四题是作文(25分),要考察运用日语词汇、表达方式,写成文章,表达自己的观点。总体来说比日语等级考多了日译汉和作文,少了听力。如果日语水平到啦N2-N1之间的话,日语考研203拿高分的可能性还是很大的。2.那如何备考?第一,单词 背单词的话可以根据考研大纲,因为N2和N1的词汇相对日语考研203来说有很大一部分是多余的,所以在背诵单词时可以根据考研大纲来。考研日语的基础+核心词汇大概在4000左右,千万不要因为偷懒就不背啊。第二,语法 除了必备的教材外,还可以使用蓝宝书(或者自己习惯的语法书,一定要全)当成配套语法书使用,语法真的是重中之重了,学会做笔记,把不会的,搞不懂得一点点用清楚,有问题就去问老师或者懂日语的朋友或者自己加的日语群等,只要想办法,肯定会找到答案的。