川外翻译硕士

现在川外新增了一个翻译方向的学位研究生（MTI)，如果你是要考这个，参考书目如下：580100翻译硕士：初试参考书目：1. 211翻译硕士英语高校英语专业现行“精读”类课程高年级教材（任选）2. 351英语翻译基础1)《英汉翻译简明教程》，庄绎传编著，外语教学与研究出版社2)《高级翻译十二讲》，杨全红编著，武汉大学出版社3. 451汉语写作与百科知识1)《中国文化概论》，张岱年、方克立主编，北京师范大学出版社2)《中国文学史》，袁行霈主编，高等教育出版社复试参考书目：580101英语笔译方向：《英汉翻译简明教程》，庄绎传编著，外语教学与研究出版社《高级翻译十二讲》，杨全红编著，武汉大学出版社580102英语口译方向：《实用口译教程新编——理论技巧与实践》，李芳琴等编著，四川人民出版社如果你是要考学术型研究生，也就是以前所谓的高翻普翻，参考书目如下：初试参考书目：1.611基础英语（主要检测英语阅读理解能力）：1)高校英语专业现行“精读”类课程高年级教材（任选）2.811翻译与写作：1)英汉互译实用翻译教程》，冯庆华编著，上海外语教育出版社 或 其他高等院校专业英语英汉互译教材。2）英语写作手册》，丁往道等编著，北京外语教学与研究出版社2010年硕士研究生招生考试（初、复试）参考书目复试参考书目：03翻译理论与实践方向：EugeneA. Nida. 2001. Language and Culture: Context in Translating.语言与文化——翻译中的语境，上海外语教育出版社04高级翻译（口笔译实践）方向：任选一套国内出版的口笔译教程希望能帮到你。参考资料：http://graate.sisu.e.cn:8080/zhaosheng/

看你追求什么了。有名校情结、看重综合实力、看重211品牌去陕师大。ps:楼上说错了，陕师大不是985，只是985创新平台而已。看重专业师资、追求学术的去川外。陕西师大，985，211

211和985的学校大多都歧视的吧，会歧视非211非985的重本大学，更不用说同等学力的了。复旦既是985又是211，慎重啊~ 广外不会，周围就有同等学力考上来的。川外应该也不会，毕竟是二本的。楼上的，歧视都言重了初试是纯笔试的，完全不可能有歧视问题。说歧视的主要都是只复试的时候的面试吧。观摩过面试的来告诉你们，到底什么是你们所说的“歧视”面试考察的都是学生的综合能力，985 211的学校对这方面比较注重，他们的学生面试的时候无论是知识的广度和深度，还是回答时的风度和气质普遍都要比211以下学校的学生好很多。所以面试中给导师好印象的名校的居多。当然也有不注重这些只会蒙头做题的名校考生，每年都有高分复试被刷的。其实你们说的”歧视“正是这些学校在复试中给予更全面考察的具体体现所以与其纠结是不是会有歧视，倒不如想办法提高一下自己的知识面，广度和深度都要有的。一般同等学力报考都有工作经验，像翻译硕士这样的专硕，有工作经验是比较吃香的。因为专硕就是为了工作需求而开设的，所以大多专硕的导师反而在头疼如何把那些应届生培养经验出来。最后说下，一般考研的录取选拔方式，先初试，再复试，按初试成绩排名，以拟录取名额数的一个比例决定进复试人数，复旦是自划线的，会比其余几所国家线学校出通知快。复试差额比例一般翻译硕士这种是1:1.2。也就是计划收10人的，有12人能进复试。最后录取是初试分+复试分，以总分按排名录取，不出意外，复试成绩不会超过总分的50%，比重一般是初试和复试5:2。

建议你登陆川外研究生部的学生论坛，里面有历届考研复试真题，里面有你想要的东西！网上一般买不到复试真题的 哪个学校都买不到的说不过淘宝上有个卖家 是我们研二的学长 他今年有卖复试真题你搜一下把

我记得好像对于非英专考翻硕的只要求了公四、公六，没有要求专四专八。川外的相对要简单一些额。喔 顺便说一下，几天前帮我指导的ABC夫下在线的老师要我明白，就是要掌握好英语应该是不费力地..必然需要个符合的学习空间与熟练口语对象 老师水平是关键，口语纯正非常重要 持续天天口语学习，一对一针对性教学才会有很.好.的进步效率；完成课堂后仍要重复温习课后录音反馈 好巩固知识点。实在是真的无口语交谈的人的状况下 就去可可或爱思拿到课外教材研习，多说、多练、多问、多听、多读 不知不觉的口语就加强起来，学习效果肯定会快速显着的；

看是什么类型的如果是学术类的翻译学硕士就要二外，如果是专业型翻译硕士MTI就不考二外，但是会考政治，百科知识，汉语写作，基础英语，还有就是翻译实务只要考英专研究生，必考的就是2外

川外翻译硕士是一万三一年，读两年。其他读三年的方向学费稍低。一般考的好的话，是全公费或者奖学金的，自己不用出什么钱川外考研和专八侧重点不同。专八复习时间很短的，考研战线很长。我现在大二 六级才五百多分 现在努力 还来得及么？

川大985，川外非211/985川大英语不比川外差多少，并且川大是综合性大学，对拓展视野有很大好处-- 所以总体上，川大翻硕就业各方面还是明显更好的，虽然川外相当不错我的川外成都学院的，我不考研，但我们学校很多人考，我多少了解点，我就告诉我所知道的吧，希望对你有点帮助。川外的mti肯定比川大好，虽然川大是重点，但川外50几年就一直搞语言，难道还不行吗？我们学校很多就考川外本部，认为川外很难，因为川外的侧重点是难度，深度，而川大是广度。重庆所有大学包括重点的英语老师全是川外的。只有这么多了，其他不知道了。

你好厉害呀，专四80，很高的分！要说好，肯定是广外啦！然后西外，川外，大外基本上同一水平线上，大外比较侧重日语吧，而川外和西外，专业水平上都不错，只不过北方的认西外，南方的认川外个人感觉天外要稍逊一些，但占地理位置的优势