川外翻译考研

现在川外新增了一个翻译方向的学位研究生（MTI)，如果你是要考这个，参考书目如下：580100翻译硕士：初试参考书目：1. 211翻译硕士英语高校英语专业现行“精读”类课程高年级教材（任选）2. 351英语翻译基础1)《英汉翻译简明教程》，庄绎传编著，外语教学与研究出版社2)《高级翻译十二讲》，杨全红编著，武汉大学出版社3. 451汉语写作与百科知识1)《中国文化概论》，张岱年、方克立主编，北京师范大学出版社2)《中国文学史》，袁行霈主编，高等教育出版社复试参考书目：580101英语笔译方向：《英汉翻译简明教程》，庄绎传编著，外语教学与研究出版社《高级翻译十二讲》，杨全红编著，武汉大学出版社580102英语口译方向：《实用口译教程新编——理论技巧与实践》，李芳琴等编著，四川人民出版社如果你是要考学术型研究生，也就是以前所谓的高翻普翻，参考书目如下：初试参考书目：1.611基础英语（主要检测英语阅读理解能力）：1)高校英语专业现行“精读”类课程高年级教材（任选）2.811翻译与写作：1)英汉互译实用翻译教程》，冯庆华编著，上海外语教育出版社 或 其他高等院校专业英语英汉互译教材。2）英语写作手册》，丁往道等编著，北京外语教学与研究出版社2010年硕士研究生招生考试（初、复试）参考书目复试参考书目：03翻译理论与实践方向：EugeneA. Nida. 2001. Language and Culture: Context in Translating.语言与文化——翻译中的语境，上海外语教育出版社04高级翻译（口笔译实践）方向：任选一套国内出版的口笔译教程希望能帮到你。参考资料：http://graate.sisu.e.cn:8080/zhaosheng/

不同专业肯定不一样，而且看自己的水平。

川外在录取的时候是按照， 在单科进全国线且总分过全国线的情况下，对两门业务课，即基础英语和翻译与写作两门课的总分进行排名名录取。2010年的川外考研二外情况是，日语和俄语都只有日译汉或俄译汉，唯独法语还有汉译法，所以就二外这一科的难度就同一学校范围内而言都无法衡量，毕竟没有衡量的尺度。所以还是扎实打好基础。基础英语重在阅读，附带词汇选择，翻译与写作与全国大部分高校英语专业考研此科的难度相当。川外考研竞争比较大，报考的学生人数很多，但其它学校亦是如此，所以要作好心理准备，但值得一试。

明显是四川外语学院，我有同学在川大英语系毕业，一直没找到好工作，要学英语就得去专业搞外语的大学，就如同学计算机，通讯等首选电子科大而不是去选一个综合型大学一个道理，不过四川外语学院的英语研究生无疑要比川大的难考，得好好准备初试科目:政治 二外 基础英语 翻译和写作复试:专业课参考资料：http://blog.sina.com.cn/lyenglish

川985难考川外全八所外语赖所连211都考选川外业选川现单位聘讲究985、211名校

同学你好翻译硕士，都是分笔译和口译两个方向的，正常的语言类专业都是要考二外的，但是这个学校的翻译是不考二外的，考的是思想政治理论，翻译基础，汉语写作与百科知识，翻译硕士（英语，德语等方向）。建议你可以自己百度目标学校的研究生网站再仔细的查询一下，希望对你的考研有帮助，祝你考研愉快。希望采纳川外翻译硕士不考二外，学硕方向就要考二外

我是南译的 今年考上了其它学校的研究生 考川外的话最多是自己比较熟悉 找往年真题比较容易 分没听说过就算是川外本部的考川外也不会加分 只可能有推免生今年我同学有考上川外研究生的 川外不是很难考 关键看你自己的实力 和准备的够不够充分你开学大四吗 现在应该抓紧确定学校了 再晚就有些来不及了最后 祝你好运

我是南译的今年考上了其它学校的研究生考川外的话最多是自己比较熟悉找往年真题比较容易分没听说过就算是川外本部的考川外也不会加分只可能有推免生今年我同学有考上川外研究生的川外不是很难考关键看你自己的实力和准备的够不够充分你开学大四吗现在应该抓紧确定学校了再晚就有些来不及了最后祝你好运

以英语为例：翻译专业有四个名称：翻译理论与实践、同传、英语笔译、英语口译，前两个是学硕，后两个是专硕。区别这些翻译专业到底是学硕还是专硕？看代码，学硕代码0502，专硕代码0552。专硕就叫翻译硕士，分口译和笔译，这四个专业川外都有。翻译硕士都是专硕