北外英语专业考研要求

北京外国语大学英语考研科目有四门，政治、外语、以及两门专业课。英语考研分不同的方向，其中英语笔译和英语口译考试中，外语考的是翻译硕士外语，两门专业课考的是英语翻译基础和汉语写作与百科知识。 英语语言文学、翻译学和外国语言学及应用语言学，外语考的是二外， 英语语言文学考的专业课是语言基础测试（技能）和语言能力测试。翻译学专业课考的是英语基础测试（技能）和英汉互译（不同方向是笔译或同传）。外国语言学及应用语言学专业课是英语基础和外国语言学及应用语言学。语料库语言学专业课考的是语言学基础（英语）和语料库语言学。希望这篇回答能够帮助到你，如还有疑问，欢迎与咨询～

北外是全国首屈一指的外语院校，考去北外研究生，难度颇大。我也是哈尔滨一所二本院校的学生，成绩不错，今年大三，也准备考北外。大一的你，我认为，目前能做的就是学好基础课，大好英语听说读写的基础。我的计划是按学期完成的：大一下，大学英语四级大二上，六级、BEC中级大二下，专四、catti翻译考试笔译三级大三上，catti笔译二级。。。。。。至于方向的选择，因人而异，下面是北外2013研招专业目录：http://wenku..com/view/a7904272f46527d3240ce081.html还有北外星光论坛，有很多交流，从中可以获得帮助：www.xgbbs.net北外官网：数字北外www.bfsu.e.cn ps：把我的QQ号留下，有问题，可以加我，交流。

你好！英语专业考研主要有学硕和翻译硕士两种。学硕的专业有：英语语言文学、翻译学、外国语言学及应用语言学等；翻译硕士有英语笔译和英语口译。学硕的考试科目一般包括：政治+二外+两门专业课，其中除政治之外一般都是自主命题；翻译硕士的考试科目包括：政治、翻译硕士X语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。X绝大多数学校为英语，而北外和南航则为一门第二外语。考研大多数同学是从大三开始复习，而实际上开始准备的时间还是提早一点为好，可以有更充足的时间备战，也更能打好基础。不过大一大二较早的时候，并不一定需要准备太多专业课，而是更应该注意基础的积累和方向的了解和确定。比如，北京外国语大学英语语言文学专业的考试科目为：政治、二外（俄法德日西选一）、611英语基础测试（技能）、811英语能力测试（写作）；英语翻译硕士的考试科目为：政治、翻译硕士外语（即二外）、357英语翻译基础、448汉语写作与百科知识。

考北京外国语大学首先需要确定专业或研究方向；专业不同，考试科目会有所不同。比如，英语语言学与应用语言学考试科目① 101政治② 二外（242俄语或243日语或244法语或245德语或246西班牙语，选一）③ 611基础英语④ 811语言学与应用语言学 英美文学

　　在本科阶段能以较好的分数通过市内高级口译证书考试或者人事部教育部二级口笔译考试的同学，因为那些通过这些考试的学生，往往词汇量很大，口语很棒，听力很好，文笔也不错。。如果你曾经考过，而且分数在70分以下，建议就是别浪费时间了。你花费很久的时间做不成的事情，可能别人很轻松的就实现了。　　如果词汇量不足12000，阅读速度达不到八级要求，语法很差，口语听力不是同学中比较优秀的，建议放弃。如果达到以上的要求，可以试一试。如果是非英语专业的学生，建议对英语基础进行一个测试。我们知道每年都有很多非英语专业的学生考上，但是记住，那些都是有天赋的人，可能人家一直没有放弃学习，可能人家的英语学的比英语专业的还要好很多。　　补充：专八良好，最好能过二笔，这两个考试代表着你是否有足够的水平通过初试的两门专业课。高翻入学考试其实是不考口译的，初试考笔译，复试考英文复述（听两遍，可以做笔记）和视译。所以请先把英语基础打好，听力口语笔译视译练好，这些都是交传同传的基础。　　再补充一下，交传做得好不代表复述肯定能做得好，不可轻敌。两者思路不一样有差别，请注意。

楼上说得对。你要是明年考，快点准备。北外英语研究生有这么几个专业：英美文学、美国社会研究、英国社会研究、澳大利亚研究、爱尔兰研究、加拿大研究、翻译理论与实践、语言学，另外加上高级翻译学院。其中文学、美社和翻译都是历年的抢手专业，高翻当然也是。爱研和加研是今年新成立的，好的老师没有几个。如果你想学外交学，应该报北外国际关系学院的研究生，外交系现在在那里，已经从英语学院分出去了。查询北外的招生简章，看你要报哪个专业。英语学院考试科目就是专业课，二外，政治，还有基础英语。水平要求都比较高。

去北外搜集资料 获得一手信息既然是全国统一的研究生入学考试，只要好好准备那场考试就行了，政治英语这些都是必须的。至于第二外语不知道你有没有准备，北外英语研究生考试的二外科目有日语、西语和俄语，不过据说北外的二外考试非常简单的，如果你还没准备最好报个培训班，就报北外办的那些。英语考试是最重要的，其中最能拉开距离的是翻译。推荐你看看张培基的《英汉翻译教程》。其他更具体的你可以看看北外BBS，上面有非常详细的经验交流。祝你考试成功！

翻译硕士毕业生就业面非常宽广，可选择的余地很多。除了上述几类行业之外，如果翻译硕士毕业生能够积累丰富的口笔译经验，有自己的客户群体，那么，做自由职业翻译也是一种选择。有些考生朋友会关心，翻译硕士的就业范围既然这么广阔，那么毕业后的收入又会如何呢？据考研辅导专家张老师统计，如果是笔译项目，就英语语种来讲，目前市场给出的平均报酬大约为80～150元/千字，如果做的是合同翻译或者是法律翻译等一些技术含量较高的翻译，报酬甚至可以达到500元/千字以上。口译译员的报酬相对来讲更加丰厚，而且是按照小时付工资。初入行的交传译员报酬约为600～800元/小时，而同传译员更可达到1000元/小时以上。随着经验不断地累积，译员的报酬会越来越高。因此，翻译也是一类凭借经验取胜的工作。　北京外国语大学北京外国语大学作为国内外语类院校的排头兵，其翻译硕士专业学位研究生的培养也走在全国的前列。目前，北京外国语大学的翻译硕士有英、俄、法、德四个语种。其中，英语笔译方向的翻译硕士研究生由翻译学院负责培养，而英语口译方向的翻译硕士研究生由高翻学院负责培养。据了解，北外的笔译方向翻译硕士主要进行文学翻译方向的培养。开设的课程包括文学翻译、影视翻译、广告翻译等，对学生要求较高。而口译方向的翻译硕士也将在高翻学院接受严格的口译训练。北外一直享有“共和国外交官摇篮”的美誉，因此，北外毕业生的就业情况令人欣喜，这与学校严格的选拔制度和培养模式分不开。在此需要提醒广大考生，北京外国语大学翻译硕士的入学考试需要考第二外语，即初试科目中“翻译硕士外语”一科所考语种必须与报考语种不同。另外，北京外国语大学报考难度较大，适合外语专业本科学生或是有出色外语功底并掌握一门第二外语的非外语专业本科学生报考。对外经济贸易大学经过多年发展，对外经济贸易大学已经成为一所多科性财经外语类大学。对外经济贸易大学的翻译硕士培养具有自己的特色，共开设英、日、朝三个语种翻译硕士。其中，英语语种翻译硕士分笔译和口译两类，笔译又分为商务笔译和商务法律笔译，口译又分为商务口译和国际会议口译。该校英语翻译硕士采取中外合作培养的模式，报考国际会议口译的考生还需加试中欧联合面试，而日语和朝鲜语的翻译硕士则均为同声传译方向。对外经济贸易大学的翻译硕士近年来受到广大考生的追捧，究其原因还是与其特色培养模式相关。据跨考考研辅导名师张老师了解，对外经贸大学的英语口译方向翻译硕士可参与中欧联合培养，并且还有对外实践交流机会，这对于有志从事对外口译相关工作的考生非常具有吸引力。同时，又因该校是以经贸见长的“211”重点高校，因此，较适合本科为外语类专业或经济类专业的考生报考。北京航空航天大学北京航空航天大学作为国家“985”工程、“211”工程重点院校，是34所自主划定研究生招生复试分数线的高校之一。北航的翻译硕士只开设英语一个语种，并且不分具体方向。据最新了解到的信息，2013年北航共招收40名翻译硕士学生，规模与往年基本持平。北航翻译硕士基本按照笔译方向进行培养，并以科技、航空航天为其特色，除了翻译基础课之外，还包括科技英语、航空航天相关领域翻译等课程，非常适合具有理工科背景的考生们报考。跨考考研辅导专家张老师建议报考北航的考生多通过网络等途径与往届成功考入北航翻译硕士专业的学长学姐进行交流，了解北航翻译硕士的基本情况及初试复试的相关信息。

北京外国语大学高级翻译学院每年通过全国研究生入学考试招收新生60名（其中公费3名，报送1名，委培、自费54名）。参见