北外研究生招生专业

没太看懂，但是过了线就能复试，只不过只有一个能进，目前听说我们系葡语有三个人过了，如果加上楼主大概四选一。请问您是北外葡语的吗？我去参加复试面试了，只有我和另一个北外的女生有去啊？可以帮我问问看吗？谢谢啦！我是西语的，之前听说的是我们系09级的一个女生，07或08级的一个从外交部辞职来考的，还有另一个其他学校（广外？）的，三个都是大牛人，居然会有弃考真没想到。看来楼主是那位外校牛人？ 虽然是同一个系，毕竟专业不同，我们的信息有限，不知楼主想问的是？考完复试后马上打电话问你导师 假如他想招你的话 他会帮你问的

我来回答，可复能不完全，请制搂主谅解。这个问题可能除了北外的韩语老师，就没有别人知道了。我只能将我了解的告诉搂主。本人是北外的本科毕业生，但非韩语专业。参加了2010的研究生入学考试，有幸跟韩语专业的学生分到一个考场。2010年北外韩语的招生计划是4人，仅在北京参加考试的有13人，（数字绝对确切，俺一个一个数的）。供楼主参考。另外，本人也认识2009年考上韩语专业的同学，一共六人，其中五人是外校考进来的。但听其中一个朋友说，她们那年全国报名参加考试的不下百人。本人提供的以上数字仅供楼主参考。北外研究生还是有相当一部分是从外校考入的。总之，有志者事尽成，祝搂主好运，2011北外见啦！　　北外3339656532韩语翻译研究生报考条件：　　(一)拥护中国共产党的领导，愿为社会主义现代化建设服务，品德良好，遵纪守法;　　(二)考生的学历必须符合下列条件之一：　　1、国家承认学历的国民教育序列全日制应届本科毕业生(在硕士研究生入学前须取得本科毕业证书和学士学位证书);　　2、已获国家承认学历的往届毕业考生;　　(1)已获国家承认学历和学位的往届本科毕业生;　　(2)只获得本科毕业证书、未获得学士学位证书的考生以同等学力人员身份报考，并须满足以下要求：在国家一级中文核心学术期刊上已发表过两篇以上与报考专业相近或相关的学术论文，2014年11月14日现场确认最后日期之前出具已发表论文的学术期刊原件或编辑部的“论文录用/发表通知”原件。　　(3)自考本科、函授本科、网络教育等成人高等教育毕业的考生在报名前取得本科毕业证书和学士学位证书(2014年11月14日前现场确认时须出示学历、学位证书原件，缺一不可;京外考生须将两证书复印件传真至我校研招办)，按正常本科毕业生身份报考;只取得本科毕业证、未取得学士学位证书者，按同等学力人员身份即以上第(2)条规定报考。　　(4)在读硕士研究生拟于 2015 年夏季应届毕业者，可凭本科学历或所在高校研究生院出具的应届硕士研究生证明报考，否则不能报考。　　3、凡在中国大陆地区以外取得学历/学位者，最晚须于 2014年 11月 14日之前向我办提交教育部留学服务中心出具的学历/学位认证书复印件(可接受传真)。我校不受理海外留学未毕业者报名。　　(三)身体健康符合国家和我校规定的体检要求。　　(四)2015年推免生报名及具体工作方案于 9月上旬在我校研究生院网页上公布。　　(五)我校以下院系、专业对考生本科专业有限制，不允许跨专业报考：　　1、法语系(法语语言文学、法语翻译硕士)仅限本科法语专业学生报考。　　2、亚非学院(土耳其语、泰语、朝鲜语)仅限本科是相应小语种专业学生报考。　　3、高级翻译学院复语同传各方向(俄英汉、法英汉、德英汉、西英汉同声传译等)仅限本科是相应小语种(俄、法、德、西)专业学生报考。　　(六)考生报名前应仔细核对本人是否符合报考条件，我校将在现场确认和复试两个阶段对考生进行资格审查，凡不符合报考条件者将取消考试资格，后果由考生本人承担。　　北京外国语大学(以下简称“北外”)是首批进入教育部“211”工程建设的全国重点大学之一。其前身是 1941年成立于延安的抗日军政大学三分校俄文大队，距今已有 73年办学历史，是我国办学历史最悠久、规模最大、开设语种最多的外国语大学。经过几十年的创业与奋斗、几代人的不懈努力，北外目前已发展成为一所多语种、多学科、多层次，以培养高质量、创新型一流外语人才及外语类复合型优秀拔尖人才为目标的国际一流外国语大学。

嗯，大一的孩子。首先你感觉自己英语不错是因为高中的成绩吧？高中的英语是大学英语的基础，但是大学怎么学习会决定将来大家的英语水平天差地别（自认为我就是地上那个。。）首先，北外所以的英语课都是全英语授课（翻译课中文有一些，毕竟要讲解中文与英文的不同之处），刚开始的时候大家都适应的比较痛苦，一般来说考上北外本科生的英语高考成绩不会差，但是大家都折腾了一个多月才适应英语课的。所以你先想想有没有能接触到外教的全英文教学课，要先适应全英文的环境，对提高英语很有帮助。北外英语是传统强势，你想考英语相关专业的，有两个学院可以考虑，一个是高翻（高级翻译学院），另外一个是英院。高翻的专业应该都是专业硕士，全部自费，两年半学制，每年学费2万。英院也有英语笔译方向的，以及英美文化文学之类的专业吧，英院大部分是学术型硕士，每年学费1万。高翻的就业貌似略略胜于英院，不过主要还是看个人素质。分数方面，目前来说是这样，考四门，全国统考的两门：政治（100分），二外（100分）；北外自命题的两门专业课（具体科目由你考什么决定），每门150分。总分500分。另外，北外的英语相关专业全部要求二外，要是想考，要尽早学习二外（日、法、西、德 四选一/貌似有的方向可以选俄语，具体可以看看每年招生简章）今年的考研复试分数线是这样：英院：政治/外语：最低54，专业课两门总成绩：（平均）最低：210分；总成绩：最低350分。高翻院和英院差不多。这个分数在北外自命题来说已经是蛮难的了，但就是这样的学生在北外的老教授们眼里学生素质还是在不断下降。。。唉如果你想考外交学院，那你考的是北外的国际关系学院，我对外交那块不太了解，不能跟你多说什么。但是如果真的想考外交的话，外交学院是个更对口的学校！外交学院进外交部的不少，北外进外交部大部分是小语种方面的人才，外交学不一定那么强势。建议大一先打好英语基础，大二开始可以看看北外的考研参考书目，大三就抓紧努力，大四就考研了。时间其实很短很短的。多多努力才有可能上北外，真的，千万别颓废！最后说学习。第一：希望你能坚持，每天都学习，才能不断提高，千万不要给自己找借口。今天太累了，明天同学有事找我帮忙，后天有班级活动……每天都抽出一点时间来学习很重要。第二：听力就是每天多听新闻，可以花写半年听慢速VOA，半年后听正常速度的新闻，不止听VOA也听BBC，毕竟英美音有一些些区别。专四的听力就是听写题，把新闻材料当成听写题可以帮助听力的提高，听的时候要专心，一旦分心就跟没听一样的。阅读就多看经济学人或者是各类英语报刊杂志，想搞翻译得多看China Daily之类的。阅读对提高词汇量超级有用，光背单词书太难，而且忘的快。写作早期多背范文，每天一篇新概念4，或者专四专八范文什么的，每周写一篇，给英语老师改，改完要记住自己哪里错。学习方面差不多是这样吧，你要是经贸专业考普通四六级的话，要想考高分就考前多做题呗，这个高考过都知道了。差不多是这样，有什么问题再补充吧，看到会回答你全部手打，望采纳

参见2010年招生简章http://www.bfsu.e.cn/publish/department/45/files/2009-10-28487.doc（01）英语语言学与应用语言学（001英语学院）考试内科目：①容 101政治② 二外（242俄语或243日语或244法语或245德语或246西班牙语，选一）③ 611基础英语④ 811语言学与应用语言学其他详见招生简章参考资料：http://www.bfsu.e.cn/publish/department/45/index.aspx?newsid=6450考研考哪些科目最好还是电话问问北外研招办，顺便跟他们买一下历年回的试题，这样答有了历年的试题，考试都考些什么就清楚多了。可以登录北外的主页www.bfsu.e.cn，可以查到北外研招办的电话。不过现在放假不是每天都有人在值班的。

北外目前开设的在职研究生招生专业并不多，仅有一门新闻传播学专业。但在这门专业下回，同时开设了答两门课程。两门课程有不同的研究发展方向，分别为国际新闻和国际传播。需要知道的是，这两门课程的报考方式均为同等学力申硕，报考的学员只需要将自己的相关材料提交到该校研究生院，通过审核后，被录取的学员会收到该校发放的录取通知，届时即可按时到校上课学习。所以说，北京外国语大学在职研究生专业并不是很多，但是也是可以报考。情节简介据剧本：

北外研究生2015年考试英copy语，政治，专业课。北京外国语大学（Beijing Foreign Studies University），简称北外，由中华人民共和国教育部直属，位列国家首批“211工程”，入选“985工程优势学科创新平台”、“2011计划”，为财政部6所“小规模试点高校“之一，国际大学翻译学院联合会成员，设有研究生院，是中国外国语类高等院校中历史悠久、教授语种最多、办学层次齐全的全国重点大学，被誉为“共和国外交官摇篮”。截至2014年9月，北京外国语大学在北京市海淀区三环路两侧分设东、西两个校区，馆藏纸质中外文图书124.7万余册；辖21个教学系部，开设本科专业73个；有在职在编教职工1303人，来自46个国家和地区的外籍教师142人，普通本科在校生4814人，研究生2232人（其中博士研究生392人、硕士研究生1840人），外国留学生1324人。

各专业共同考试科目： 101政治：全国统考试题 外国语(含第二外语)：201英语、202俄语、203日语由国家统一命题，221英语、222俄语、223日语、224德语、225法语、226西班牙语由我院自行命题 自命题参考书目： 1. 221英语： 任选一套大学本科外语专业学生所用英语二外教材 2. 222俄语： 《基础俄语》(1-2册)，北京外国语大学俄语系编写，外语教学与研究出版社出版 或 大学俄语《东方》(1-3册)，丁树杞主编，外语教学与研究出版社出版(任选一套) 3. 223日语： 《大学日本语》(1-3册)，王廷凯主编，四川大学出版社出版 4. 224德语： 《德语》，吴永年、华宗德编著，上海外语教育出版社出版 5. 225法语： 《法语》(1-3册)，北京外国语大学法语系马晓宏编著，外语教学与研究出版社出版 或 《简明法语教程》(上、下册)，孙辉编著，商务印书馆出版(任选其中一套) 6. 226西班牙语： 《现代西班牙语》(1-2册)，刘元祺、徐蕾编，外语教学与研究出版社出版 《西班牙语速成》(上下册)，李威伦编，北京语言文化大学出版社出版 010103外国哲学专业： 初试参考书目： 1. 631哲学综合 1) 《哲学通论》，孙正聿，复旦大学出版社，2005 2) 《中国哲学史》(上、下)，冯友兰，华东师范大学出版社，2000 2. 831西方哲学史， 1) 《西方哲学简史》，赵敦华，北京大学出版社，2001 2) 《政治哲学导论》，托马斯，中国人民大学出版社，2006 复试参考书目： 《新编现代西方哲学》，刘放桐主编，人民出版社，2000 040102课程与教学论专业： 初试参考书目： 311教育学专业基础综合 由教育部统一命题 复试参考书目： 《课程理论》，施良方，教育科学出版社 《中国教育史》(修订版)，孙培青，华东师范大学出版社 《外国教育史》(修订本)，王天一等，北京师范大学出版社 050101文艺学专业： 初试参考书目： 1. 622文艺学综合 1) 《文学理论教程》，童庆炳主编，高等教育出版社，2004(01、02、03方向) 2)《认识媒介文化》，尼克·史蒂文森著，商务印书馆，2001(03方向) 3)《传媒·文化·社会》，吴飞、王学成著，山东人民出版社，2006(03方向) 2. 822西方文艺学 1)《西方文论史》(修订版)，马新国主编，高等教育出版社，2002(01、02、03方向) 2)《新闻理论教程》，杨保军著，中国人民大学出版社，2005(03方向) 3)《传播学概论》，郭庆光著，中国人民大学出版社，1999(03方向) 复试参考书目： 01文艺美学与视觉文化方向： 《文化研究导论》，陆扬、王毅，复旦大学出版社，2007 02影视文艺学方向： 《西方电影艺术史略》，张专，中国广播电视出版社，1999 03文化与传媒方向： 《新闻写作学》、《新闻采访学》、《新闻编辑学》、《新闻评论学》(国内统编教材均可) 050103汉语言文字学专业： 初试参考书目： 1. 623现代汉语与语言学概论 1) 《现代汉语》，黄伯荣、廖序东主编，高等教育出版社 2) 《语言学纲要》，叶蜚声、徐通锵著，北京大学出版社 2. 823古代汉语， 1) 《古代汉语》，郭锡良等编，商务印书馆，1999 复试参考书目： 《古代汉语》，郭锡良等编，商务印书馆，1999 《现代汉语》，黄伯荣、廖序东主编，高等教育出版社 《语言学纲要》，叶蜚声、徐通锵著，北京大学出版社 050106中国现当代文学专业： 初试参考书目： 1. 624文学综合 1) 《中国文学史》(三卷本)，章培恒、骆玉明主编，复旦大学出版社1996 2) 《外国文学史》，郑克鲁主编，高等教育出版社1999 3) 《文学理论教程》，童庆炳主编，高等教育出版社1998 2. 824中国现当代文学 1) 《中国现代文学三十年》，钱理群、温儒敏、吴福辉著，北京大学出版社1998 2) 《中国当代文学史》，洪子诚著，北京大学出版社1999 3) 《中国当代文学史教程》，陈思和主编，复旦大学出版社1999 复试参考书目： 《中国现代文学三十年》，钱理群、温儒敏、吴福辉著，北京大学出版社1998 《比较文学论》，曹顺庆等著，四川教育出版社，2002 《文学理论教程》，童庆炳主编，高等教育出版社1998 050108比较文学与世界文学专业： 初试参考书目： 1. 621中国文学史： 1) 《中国文学史》(上、中、下)章培恒等编，复旦大学出版社 2. 821欧美文学： 1) 《欧洲文学史》(1-3卷)李赋宁总主编，商务印书馆，2001 2) 《新编美国文学史》杨仁敬著，青岛出版社，1999 复试参考书目： 《比较文学》，陈敦、刘象愚、谢天振等主编，高等教育出版社，1998 050201英语语言文学专业： 初试参考书目： 1. 611基础英语(主要检测英语阅读理解能力)： 1) 高校英语专业现行“精读”类课程高年级教材(任选) 2. 811翻译与写作： 1) 《英汉互译实用翻译教程》，冯庆华编著，上海外语教育出版社，1997年；或 其他高等院校专业英语英汉互译教材。 2) 《英语写作手册》，丁往道等编著，北京外语教学与研究出版社，1994 复试参考书目： 01英语语言理论与实践方向： 《语言学教程》(英文修订版)，胡壮麟主编，北京大学出版社，2001 02英语文学方向： 英语专业本科英美文学史及选读教材 03翻译理论与实践方向： EugeneA. Nida. 2001. Language and Culture: Context in Translating. 语言与文化——翻译中的语境，上海外语教育出版社，2001 04高级翻译(口笔译实践)方向： 任选一套国内出版的口笔译教程 05主要英语国家社会文化方向： 英语专业本科任选一套英语国家概况教材中的英、美、加部分。 06英语教学理论与实践方向： Richards, J.C. and Rodgers, T.S., Approaches and Methods in Language Teaching. Oxford University Press. (外语教学与研究出版社，2000) Ellis, Rod, Second Language Acquisition. Oxford University Press.(上海外语教育出版社，2000) 《现代外语教学》，束定芳、庄智象，上外教育出版社，1996 050202俄语语言文学专业： 初试参考书目： 1. 612基础俄语 《东方·大学俄语》(1-8册)北外与普院合编，外语教学与研究出版社 2. 812翻译与写作(俄) 《俄汉、汉俄翻译理论与技巧》(修订本)，程荣辂编，电子工业出版社，1995 复试参考书目： 俄语综合 1) 《Coвременный pyccкий язык》Д.З.Розенталь, M.1984 2) 《现代俄语理论教程》，王超尘等，上海外语教育出版社，1988 3) 《俄罗斯文学史》，任光宣著，北京大学出版社，2003 4) 《俄语修辞学》，吕凡主编，外语教学与研究出版社，1988 5) 《俄语语言国情学》(修订本)，谭林主编，吉林大学出版社，1997 6) 《俄罗斯历史之路——千年回眸》，李英男等，外语教学与研究出版社，2002 050203法语语言文学专业： 初试参考书目： 1. 613基础法语： 1) 《法语》(1-4册)，马晓宏等编著，外语教学与研究出版社，1988年 2) 《法语阅读课本》，王文融主编，北京大学出版社，2005年 3) 《Le Nouveau sans Frontières》(1-3册)，CLE INTERNATIONAL. 2. 813翻译与写作(法)： 1) 《法汉翻译教程》，陈宗宝编著，上海译文出版社，1984年 2) 《汉译法实践》，岳扬列编著，上海译文出版社，1987年 3) 《法语写作：技法与实战》，陈伟、[法]奥迪尔·尚特劳夫编，上海译文出版社，2004年 复试参考书目： 法语综合 1) 《法语国家与地区概况》，丁雪英等编著，外语教学与研究出版社，2006年 2) 《法语语言学教程》，王秀丽编著，外语教学与研究出版社，2006年 3) 《法国文学作品选读》(上下册)，赵俊欣主编，上海译文出版社，1983年 4) 《法国文学导读》，徐真华主编，上海外语教育出版社，2006年 5) 《Histoire de la Civilisation et de la Littérature Françaises》，Dominnique Maitrot, Isabelle Rabut, Sociétédes Editions culturelles internationales. 050204德语语言文学专业： 初试参考书目： 1. 614基础德语 1) 《高级德语教程》(三年级用)，陈晓春编著，上海外语教育出版社 2) 《大学德语教程》(四年级用)，蔡幼生编著，上海外语教育出版社 3) 《文学与认识》，王炳钧编著，外语教育与研究出版社，1997 2. 814翻译与写作(德) 1)《德汉翻译教程》(德汉互译)，张崇智，外语教学与研究出版社2002 2)《汉德翻译教程》，桂乾元，肖培生编，上海译文出版社1997 3)《德语写作教程》，倪仁福编，南京大学出版社，2004 复试参考书目： 德语综合 1) 《文学与认识》，王炳钧，外语教学与研究出版社1997 2)《德国文化史》，李伯杰，北京经贸大学出版社 3) Baumann, Barbara und Oberle, Birgitta: Deutsche Literatur in Epochen. 2. überarbeitete Auflage. Donauwrth: Max Huber 1985. 4) Werner Koller, Einführung in die Übersetzungswissenschaft. Wiebelsheim: Quelle & Meyer Verlag 2004 050205日语语言文学专业： 初试参考书目： 1. 615基础日语 1) 《日语》(5-8册)上海外国语大学日语精读教材，上海外语教育出版社 2. 815翻译与写作(日) 1) 《日汉互译教程》，高宁编著，南开大学出版社 复试参考书目： 日语综合 1) 《日本古典文法》，金曙编著，吉林教育出版社 2) 《日本文学史》，西乡信纲著，佩珊译，人民文学出版社 3) 《日本国家概况》，刘笑明编著，南开大学出版社 050210亚非语言文学(朝鲜语方向)： 初试参考书目： 大学本科朝鲜语专业高年级教材均可 复试参考书目： 1.《韩国文学论纲》，赵东一编者，北京大学出版社，2003年。(中文) 2.《现代国语通史论》，南基心，太学社，2001年。(韩文) 3.《韩国现代文化》，李善伊，韩国文化社，2007年。(韩文) 4.《韩国文学讲义》，赵东一，道友社(길벗)，1998。(韩文) 5.《韩国文学史》，金允植，民音社，1998。(韩文) 6.《国语学概说》，李基文，太学社，2006。(韩文) 050211外国语言学及应用语言学： 初试参考书目： 1. 611基础英语 高校英语专业现行“精读”类课程高年级教材(任选) 2. 811翻译与写作 1) 《英汉互译实用翻译教程》，冯庆华编著，上海外语教育出版社，1997年；或其他高等院校专业英语英汉互译教材。 2) 《英语写作手册》，丁往道等编著，北京外语教学与研究出版社，1994年。 复试参考书目： 《语言学教程》(英文修订版)，胡壮麟主编，北京大学出版社，2001年。 《语言学教程》(中文版)，胡壮麟主编，北京大学出版社，2002年。

这个几率要看你个人，北京外国语大学只看实力，不论出身。希望你圆梦北外。如还有疑问，欢迎与咨询。

北京外国语大学2011年硕士研究生招生专业目录学科、专业名称 研究方3264633431向（院、系、所、中心） 指导教师 招生人数 考试科目 备注050201英语语言文学(学制2.5年) （01）英语语言学与应用语言学（001英语学院） 吴一安 教 授蓝 纯 教 授杨雪燕 教 授金利民 副教授郭世英 副教授陈亚平 副教授林 岩 副教授张 莲 副教授陈 辉 副教授魏 峥 副教授王小英 副教授 20 初试101政治① 二外（242俄语、243法语、244德语、245日语、246西班牙语，选一）② 611英语基础测试（技能）③ 811英语能力测试（写作）复试：英语语言学与应用语言学 含自费8名 （02）英美文学（001英语学院） 张中载 教 授何其莘 教 授郭栖庆 教 授金 莉 教 授张在新 教 授马海良 教 授张 剑 教 授陶家俊 教 授侯毅凌 教 授潘志明 教 授周 炜 副教授王小梅 副教授李 元 副教授刘葵兰 副教授张 峰 副教授赵 冬 副教授申昌英 副教授邱 瑾 副教授 20 初试考试科目同上复试：英美文学 含自费8名 （03）美国研究（001英语学院） 梅仁毅 教 授孙有中 教 授傅美榕 教 授李期铿 教 授滕继萌 副教授王镇平 副教授龚 燕 副教授李莉文 副教授谢 韬 副教授 20 初试考试科目同上复试：美国社会与文化 含自费8名 (04)英国研究（001英语学院） 钟美荪 教 授石同云 教 授王展鹏 教 授程静英 副教授章晓英 副教授沈 毅 副教授宋云峰 副教授 12 初试考试科目同上复试：英国社会与文化 含自费5名 （05）澳大利亚研究（001英语学院） 胡文仲 教 授夏玉和 副教授李又文 副教授陈兰芳 副教授戴 宁 副教授 8 初试考试科目同上复试：澳大利亚概况 含自费3名 （06）爱尔兰研究（001英语学院） 王展鹏 教 授李 元 副教授吴文安 副教授张 峰 副教授刘 琛 副教授 8 初试考试科目同上复试：爱尔兰概况 含自费3名 （07）国际新闻（001英语学院） 孙有中 教 授展 江 教 授谢庆立 教 授章晓英 副教授乔 木 副教授刘 琛 副教授陈 辉 副教授谢 韬 副教授李竹润 教 授David Liu 教 授JoanneCheng副教授 20 初试考试科目同上复试：英语新闻业务（含英语新闻写作、中英新闻编译）与新闻传播综合知识（含中外新闻史、新闻理论、传播学基础，用中文答） 含自费8名 （08）英美文论与文化研究（018外国文学所） 胡文仲 教 授赵国新 教 授姜 红 副教授王 炎 副教授 5 ① 101政治② 二外（242俄、243法、244德、243日、246西语 选一）③ 611英语基础测试（技能）④ 812英美文学（文学所） 含自费3名050221翻译学(学制2.5年) （09）英语翻译理论与实践（001英语学院） 马会娟 教 授吴 青 副教授曾 诚 副教授柯克尔 副教授王琼琼 副教授吴文安 副教授 10 ① 101政治② 二外（242俄、243法、244德、245日、246西语 选一）③ 611英语基础测试（技能）④ 813英、汉互译（笔译） 含自费4名0552翻译硕士(学制2年) （10）英语笔译055201（001英语学院） 马会娟 教 授吴 青 副教授曾 诚 副教授柯克尔 副教授王琼琼 副教授吴文安 副教授沈 毅 副教授 40 ① 101政治② 翻译硕士（212俄语或213日语或214法语或215德语）③ 357英语翻译基础④ 448汉语写作与百科知识 自费40名;学费2万/年050202俄语语言文学(学制2.5年) （11）现代俄语（002俄语学院） 史铁强 教 授武瑗华 教 授李向东 教 授王凤英 教 授张金兰 教 授刘素梅 教 授周清波 副教授阎洪波 副教授 郭淑芬 副教授李 葵 副教授 5 ① 101政治② 241二外英语③ 621基础俄语④ 821俄语综合知识 （12）俄罗斯文学（002俄语学院） 王立业 教 授黄 玫 教 授张朝意 教 授潘月琴 副教授叶丽娜 副教授何 芳 副教授苗 澍 副教授 2 （13）俄语翻译理论与实践（口译）（002俄语学院） 张朝意 教 授周清波 副教授李 多 副教授李 葵 副教授苗 澍 副教授 6 含自费2名 （14）俄罗斯社会与文化（002俄语学院） 戴桂菊 教 授李 多 副教授郭世强 副教授何 芳 副教授 2 （15）区域学（上海合作组织大学）（002俄语学院） 史铁强 教 授戴桂菊 教 授李永辉 教 授 2 0552翻译硕士（学制2年） (16)055203俄语笔译（002俄语学院） 黄 玫 教 授周清波 副教授潘月琴 副教授苗 澍 副教授李 葵 副教授 10 ① 101政治② 211翻译硕士英语③ 358俄语翻译基础④ 448汉语写作与百科知识 自费10名;学费2万/年050203法语语言文学(学制2.5年) （17）法语语言学与应用语言学（003法语系） 傅 荣 教 授王 助 教 授 14 ① 101政治② 241二外英语③ 631基础法语④ 831法语综合知识（包括：语言学基础知识、18-20世纪法国文学、法国第五共和政治及法国与欧盟时政、汉法互译） 含自费2名 （18）法国文学（003法语系） 车 琳 副教授傅绍梅 副教授陈 玮 副教授 （19）法语翻译理论与实践（003法语系） 马晓宏 教 授陈 玮 副教授汪秀华 副教授邵 炜 副教授 （20）法语国家与地区研究（003法语系） 唐杏英 教 授傅 荣 教 授王 助 教 授陈丽瑜 副教授戴冬梅 副教授李书红 副教授李洪峰 副教授 0552翻译硕士（学制2年） (21)055207法语笔译（003法语系） 傅 荣 教 授马晓宏 教 授陈 玮 副教授汪秀华 副教授邵 炜 副教授李洪峰 副教授 10 ① 101政治② 211翻译硕士英语③ 360法语翻译基础④ 448汉语写作与百科知识 自费10名;学费2万/年050204德语语言文学(学制2.5年) （22）德语语言学（004德语系） 钱敏汝 教 授缪雨露 副教授 4 ① 101政治② 241二外英语③ 641基础德语④ 841德语专业综合试卷（考查阅读、分析和书面表达能力） （23）德语教学法（004德语系） 徐丽华 副教授王丽萍 副教授 3 （24）德语文学（004德语系、018外国文学所） 韩瑞祥 教 授王炳钧 教 授任卫东 教 授 10 本方向2-4人为外国文学所研究生，重点研究德语文论与文化学。含自费2名 （25）德语翻译理论与实践（004德语系） 张崇智 教 授王建斌 教 授 4 含自费1名 （26）德国外交与经济（004德语系） 殷桐生 教 授刘立群 教 授苑建华 教 授姚晓舟 教 授 10 含自费2名 （27）德语跨文化经济交流（004德语系） 钱敏汝 教 授贾文键 教 授苑建华 教 授 4 0552翻译硕士（学制2年） (28)055209德语口译（004德语系） 张崇智 教 授王建斌 教 授 10 ① 101政治② 211翻译硕士英语③ 361德语翻译基础④ 448汉语写作与百科知识 自费10名;学费2万/年050205日语语言文学(学制2.5年) （29）日本语言（005日语系） 于日平 教 授朱京伟 教 授张惠芬 副教授鲍显阳 副教授王 萍 副教授 6 ① 101政治② 241二外英语③ 651日语基础试卷④ 851日本语言文学专业试卷试卷中部分为选答题，考生应选做自己所报考专业方向的试题 含自费4名 （30）日本文学（005日语系） 赵小柏 教 授熊文莉 副教授徐 琼 副教授何卫红 副教授应 杰 副教授杨炳菁 副教授 7 （31）日本社会文化（005日语系） 邵建国 教 授曹 星 副教授许英淑 副教授徐 滔 副教授黄菊花 副教授 7 （32）日本语言（006日研中心） 徐一平 教 授施建军 教 授谯 燕 副教授日方专家 每 方向5-9名，共34名 ① 101政治② 241二外英语③ 661基础日语④ 861专业日语 含自费14名；各专业方向不提供参考书目 （33）日本语教育（006日研中心） 曹大峰 教 授朱桂荣 副教授日方专家 （34）日本文学（006日研中心） 张龙妹 教 授秦 刚 副教授日方专家 （35）日本文化（006日研中心） 郭连友 教 授张彦丽 副教授日方专家 （36）日本社会经济（006日研中心） 周维宏 教 授宋金文 副教授吴咏梅 副教授丁红卫 副教授日方专家 050207西班牙语语言文学(学制2.5年) （37）拉丁美洲文学（007西葡语系） 郑书九 教 授 1-2 ① 101政治② 241二外英语③ 671西班牙语基础④ 871西班牙语专业 (38)西班牙语翻译理论研究与实践（007西葡语系） 刘 建 教 授徐 蕾 副教授 2-3 （39）西班牙语国家政治经济研究（007西葡语系） 李 婕 副教授刘元祺 副教授 2-3 050208阿拉伯语语言文学(学制3年) （40）阿拉伯语语言与翻译（008阿语系） 蒋传瑛 教 授张 宏 教 授薛庆国 教 授叶良英 副教授 8 ① 101政治② 241二外英语③ 681基础阿拉伯语④ 881阿拉伯语应用实践能力 含自费2名 （41）阿拉伯文学（008阿语系） 薛庆国 教 授齐明敏 教 授王 岚 副教授吴晓琴 副教授 6 含自费1名 （42）阿拉伯社会文化（008阿语系） 张 宏 教 授齐明敏 教 授王保华 副教授 6 含自费1名050209欧洲语言文学(学制2.5年) （43）罗马尼亚语语言文学（009欧语学院） 葛志强 教 授陈 瑛 副教授田建军 副教授 4 ① 101政治② 241二外英语③ 691罗马尼亚语基础④ 891罗马尼亚语专业 含自费1名 （44）匈牙利语语言文学（009欧语学院） 许衍艺 副教授杨凤山 副教授 3 ① 101政治② 241二外英语③ 690匈牙利语基础④ 890匈牙利语专业 （45）意大利语语言文学（009欧语学院） 王 军 教 授曹金刚 副教授文 铮 副教授魏 怡 副教授 4 ① 101政治② 241二外英语③ 692意大利语基础④ 892意大利语专业 含自费1名 （46）葡萄牙语翻译理论与实践（007西葡语系） 周汉军 副教授赵鸿玲 副教授 1-2 ① 101政治② 241二外英语③ 693葡萄牙语基础④ 893葡萄牙语专业 050210亚非语言文学(学制2.5年) （47）翻译理论与实践（泰语）（010亚非学院） 邱苏伦 教 授白 淳 副教授 4 ① 101政治② 241二外英语③ 694泰国语基础④ 894泰国语专业 含自费1名 （48）亚非语言文学（豪萨语）（010亚非学院） 孙晓萌 副教授 2 ① 101政治② 241二外英语③ 695豪萨语基础④ 895豪萨语专业 （49）亚非语言文学（土耳其语）（010亚非学院） 刘 钊 副教授李智育 副教授 2 ① 101政治② 241二外英语③ 696土耳其语基础④ 896土耳其语专业 含自费1名 （50）翻译理论与实践（老挝语）（010亚非学院） 陆蕴联 教 授李 锷 副教授 2 ① 101政治② 241二外英语③ 697老挝语基础④ 897老挝语专业 050211外国语言学及应用语言学(学制2年) （51）应用语言学（包括英语、汉语及其他语种作为外语的教育）（013外研中心） 文秋芳 教 授陈国华 教 授王克非 教 授周 燕 教 授戴曼纯 教 授韩宝成 教 授梁茂成 教 授杨鲁新 副教授熊文新 副教授许家金 副教授 20 ① 101政治② 二外（242俄语或243法语或244德语或245日语或246西班牙语 选一）③ 612英语基础（普通语言学方向、应用语言学方向）④ 814普通语言学及应用语言学 学费每年1.25万元含自费12名 （52）普通语言学(包括语言学理论研究、外国语言本体研究、双语对比及翻译研究) （013外研中心） （53）计算语言学（计算机自然语言处理、计算机辅助外语教学、计算机辅助翻译） ① 101政治② 241二外英语③ 613英语基础（计算语言学）④ 815自然语言处理基础 050211外国语言学及应用语言学(学制2年) （54）翻译理论与实践（英语同声传译）（011高翻学院） 王立弟 教 授李长栓 副教授 80 ① 101政治② 二外（242俄语或243法语或244德语或245日语或246西班牙语，任选一种）③ 611基础英语④ 816英汉互译（同传） 1、学费每年2.5万元。2、含自费56名 （55）翻译理论与实践（俄英汉同声传译）（011高翻学院） 史铁强 教 授 ① 101政治② 241二外英语③ 621俄语基础④ 817英汉互译（复语） （56）翻译理论与实践（法英汉同声传译）（011高翻学院） 马晓红 副教授 ① 101政治② 241二外英语③ 631基础法语④ 817英汉互译（复语） （57）翻译理论与实践（德英汉同声传译）（011高翻学院） 王建斌 教 授 ① 101政治② 241二外英语⑤ 641德语基础⑥ 817英汉互译（复语） （58）翻译理论与实践（西英汉同声传译）（011高翻学院） ① 101政治② 241二外英语③ 641西班牙语语基础④ 817英汉互译（复语） （59）翻译理论与实践（韩英汉同声传译）（011高翻学院） ① 101政治② 241二外英语③ 641韩语基础④ 817英汉互译（复语） （60）翻译理论与实践（泰英汉同声传译）（011高翻学院） ① 101政治② 241二外英语③ 641泰语基础④ 817英汉互译（复语） 0552翻译硕士（学制2年） （61）055202英语口译（011高翻学院） 王立弟 教 授李长栓 副教授 30 ① 101政治② 翻译硕士（212俄语或213日语或214法语或215德语）③ 357英语语翻译基础④ 448汉语写作与百科知识 自费30名；学费每年3万元570100汉语国际教育硕士(学制2年) （62）汉语国际教育硕士（012中文学院） 吴丽君 教 授张晓慧 副教授李 明 副教授 丁安琪 副教授齐白桦 副教授黎 敏 副教授 张 红 副教授何一薇 副教授吕滇雯 副教授刘继红 副教授吴思娜 副教授 60 ① 101政治② 201英、202俄、203日、243法、244德 选一③ 354汉语基础④ 445汉语国际教育基础 自费60名;学费1.8万/年050102语言学及应用语言学(学制3年) （63）对外汉语教学理论（012中文学院） 吴丽君 教 授陈小明 教 授张晓慧 副教授丁安琪 副教授李 明 副教授 12 ① 101政治② 201英语、202俄语、203日语任选一③ 711 语言文化综合卷（古、现代汉语、语言学概论、中国文化）④ 911现代汉语 含自费4名 （64）汉语研究（012中文学院） 高育花 教 授丁启阵 副教授陈小明 副教授王继红 副教授 8 含自费2名 （65）汉外语言对比（012中文学院） 金满生 副教授朱传路 副教授张 丹 副教授 3 日、英、法各招1名，含自费1名050105中国古代文学(学制3年) （66）中国古代诗歌与传统文化（012中文学院） 石云涛 教 授蒋文燕 副教授 3 ① 101政治② 201英语、202俄、243法、244德 选一③ 712中国语言文学基础（含中国古代文学理论、古代汉语）④ 912中国古代文学 （67）中国古代小说与传统文化（012中文学院） 魏崇新 教 授罗小东 教 授吕小蓬 副教授 4 050108比较文学与世界文学(学制3年) （68）中外文化比较（012中文学院） 吴志良 教 授石云涛 教 授 2 ① 101政治② 201英语、202俄、203日、243法、244德 选一③ 713中外文学④ 913比较文学理论 含自费1名 （69）中外文学比较（012中文学院） 魏崇新 教 授罗小东 教 授张洪波 副教授杨 春 副教授 6 （70）比较文学与汉学(019海外汉学中心) 张西平 教 授李雪涛 教 授顾 钧 教 授柳若梅 副教授吴志良 教 授 9 ① 101政治② 201英语、202俄、203日、243法、244德 选一③ 718海外汉学④ 914比较文学理论(海外汉学中心) 含自费4名 （71）世界文学（018外国文学所） 汪剑钊 教 授 2-4 ① 101政治② 201英、202俄、203日、243法、244德、246西 选一③ 714 比较文学概识④ 915 欧美文学史 030208外交学(学制2.5年) （72）大国关系与大国外交（014国际关系学院） 李永辉 教 授顾 杭 副教授李永成 副教授史泽华 副教授 12 ① 101政治② 201英、202俄、203日、243法、244德 任选一③ 715国际政治 ④ 916战后国际关系与中国外交 含自费5名 （73）外交学的理论与实践（014国际关系学院） 李英桃 教 授刘乃京 副教授尹春玲 副教授张效民 副教授尹继武 副教授 8 （74）国别与地区外交（014国际关系学院） 丛 鹏 教 授王明进 副教授张志洲 副教授张 颖 副教授田小惠 副教授 8 含自费2名 （75）文化外交（015哲学社会科学学院） 陶秀傲 教 授顾小存 教 授陈文力 副教授王立志 副教授张妮妮 教 授 6 含自费1名 （76）国际经济（016国际商学院） 彭 龙 教 授张继红 教 授蔡连侨 副教授毛二万 副教授范德胜 副教授陈若鸿 副教授孙文莉 副教授李淑敏 副教授何 蓉 副教授丁晓松 副教授应惟伟 副教授武育楠 副教授牛华勇 副教授任康钰 副教授裴艳丽 副教授 20 ① 101政治② 201英③ 716经济学（含微观经济、宏观经济学） ④ 917国际经济学（含国际贸易、国际金融） 含自费5名030109国际法学(学制3年) （77）国际知识产权法（017法学院） 曹文泽 教 授蒋志培 教 授丛立先 教 授王文华 副教授李晓辉 副教授姚金菊 副教授 15 ① 101政治② 201英、202俄、203日、243法、244德、246西 选一③ 717法学基础综合卷（法理学、宪法、民法、民诉、刑法、刑诉、商法）④ 918法学专业卷（国际公法、国际经济法、知识产权法） (77)、（78）含自费7名 （78）国际商事交易法与国际公法（017法学院） 万 猛 教 授张利宾 教 授傅 荣 教 授丛 鹏 教 授姚艳霞 副教授王展鹏 副教授陈永胜 副教授刘 轶 副教授Jerold Friedland John SmithRussell LeuJurgen Heilbock 15