北大翻译硕士就业前景怎么样

翻译硕士就业前景很好。自身专业原因。翻译硕士毕业的学生就业范围很广。一般的学生会选择做老师，翻译，外贸，考公，外企。但是你也会看到有很多学生做了记者，体育解说员，有的从事了时尚、医疗、化工、电子等。为什么这么广呢，因为读翻译硕士可以给学生提供语言支持，有了这个语言支持，如果学生对时尚感兴趣，那他完全可以去专攻时尚翻译。在做时尚翻译时，通过接触时尚圈的人，肯定会有机会从时尚翻译变为专门从事时尚工作的人。总结一句话，只要有语言需求，翻译硕士的就可以去。2.国内国际背景现在国家间交流日趋频繁，跨国交流肯定需要语言服务，所以就业市场不小。国家现在也在加快对外交流，建立国际形象，走出去也可定需要发展语言服务。

从证书方面当然是北外更有含金量。但是根据我在外企这么多年的经验，翻译工作凭的是真本事。我公司有从国外回来的海龟，证书很牛逼，水平也不比本土的强多少。翻译是对自己母语和外语共同的熟练掌握的工作，有时是凭悟性的。祝你早日拿到学位找到好工作。翻译圈内，毕业生口碑最好的，还是北外、上外这两所院校，虽然北大毕业生从事翻译的水平也不差翻译评能力吃饭，靠硬功夫，与毕业学校也并无必然联系，真实水平不行，其他都白搭

楼上的懂什么啊。。。。不懂不要胡说。北大深研院发的毕业证学位证和本部一模一样，考研的时候统一报，但是只有前几名能留在北京，大部分人都是去深圳的。由于深圳研究生院属于自筹，所以一年要两万四的学费有点贵，每个月发1000元补助。老师都是坐飞机来教课的。而且第一年在深圳第二年回北京。

大二还早，只要你肯努力，时间是绝对充沛的，最关键的就是你的外语了。学制和参考书目你要去北大的研究生院去查询，下载招生简章，那里是最真实准确的，一般这种专业硕士应该是2年的，难考是很难考的你要有信心，含金量很大，现在经济贸易的国际化程度越来越高，对翻译的需求也是很大的，这种专业性人才是非常有市场的，只要能力够就业很轻松，工资也很高，出国的机会慝特别多。最重要的是要你自己努力！

1、英语专业毕业四年，考研跨专业还是不跨专业好的确让人纠结。 2、报考专业的选择依据： 一是看自己的兴趣，因为这是学习的动力。 二是看备考的难度大小，否则很难上线也没用。 3、不建议报考英语语言文学类学硕，不仅要考二外，专业方面备考压力也不小，毕竟需要长期积累。除了翻译硕士，建议报考学科教学（英语）专业，属于专硕的教育硕士，相对来说应该备考难度不大。尽早确定专业和学校，抓紧备考。一般考研信息可以去报考学校官中国查看

专业型的翻译硕士的报考人数少且招生人数多，因此翻译硕士的难度偏低，翻译硕士的考试科目分为以下四科：政治，翻译硕士英语，英语翻译基础和汉语写作与中文百科知识，翻译硕士在上学期间奖学金比较少，有可能需要缴纳一笔学费（当然不排除有的学校有公费），翻译硕士将来可以不写论文就毕业，主要看学生实习期间的实习报告。

读工程硕士出来的学位和一般全日制的那个学位是一样的，社会认可度都是一样的，北大软件学院应该是个直属院校吧~这个我不敢保证（你最好打电话过去问下）你要读的专业方向还是要根据你以后的发展来订~~~专业方别人没办法帮你选的·你自己考虑清楚就好了~希望对你有帮助·汗·可惜没悬赏的分~

北大的英语翻译硕士初试不考二外，复试更不考二外。（北大和北外是两个不同的学校）全国英语MTI究竟考不考二外问题？可以用三句话来概括：1：北外、外交学院必考二外（初试就考）。2：上外、东南大学、西南大学可在六种外语中任选一种（包括硕士翻译英语），如选了硕士翻译英语其实就是不考二外啦，3：其它学校都考硕士翻译英语，不考二外。翻译硕士一般都不用考二外。英语硕士要一般都要考二外。 如果考翻译硕士，最好考上外，广外等等这些专业的而且不考二外的院校。 具体可以到该校的网站看研究生招生简章。里面有说明考不考二外的。

1、英语专业毕业四年，考研跨专业还是不跨专业好的确让人纠结。 2、报考专业的选择依据： 一是看自己的兴趣，因为这是学习的动力。 二是看备考的难度大小，否则很难上线也没用。 3、不建议报考英语语言文学类学硕，不仅要考二外，专业方面备考压力也不小，毕竟需要长期积累。除了翻译硕士，建议报考学科教学（英语）专业，属于专硕的教育硕士，相对来说应该备考难度不大。尽早确定专业和学校，抓紧备考。一般考研信息可以去报考学校官中国查看