2013年考研英语二参考答案（高学网版）

2013年全国硕士研究生入学统一考试英语（二）试题SectionI    UseofEnglishDirections:Readthefollo

PartC:ReadthefollowingtextarefullyandthentranslatetheunderlinedsegmentsintoChinese.

点击下载：英语二真题（Word版）2020年研究生入学统一考试试题(英语二)SectionIUseofEnglishDirections：Readthefollowingtext.C

2013年考研英语翻译试题的特点表现在以下三个方面：1.五个句子超纲或较难的词汇较多；2.句子结构有些太复杂，有一些特别难分析的句子；3.话题也是广大考生不太熟悉的话题。2013年研究生入学考

1月5日下午的英语考研结束了，许多考生对完型题是怎样的一个把握程度呢？我们2014年的考生需要注意哪些方面呢？因此我们要认真分析出题人的命题思路是什么，或者说出题人想通过这种题型考察考生的什么能力，下面来给大家一个明确的思路。1.完型填空的命题思路决定了破解完型填空绝不可以脱离文章背景信息。文章背景信息是对整个文章的大致了解，出题人将20处未知填空设置在一篇大量已知信息构成的文章之中，而且这些未知信息与文章所给的已知信息之间有着极其密切的关系，所以完型文章的基本做法就是通过已知信息推导位置信息。比如今年的文章背景就是出自于经济学人关于判断选择的文章。2.通过前几年的真题可知，大部分的相关已知信息点都可以在文章的已知信息点找到，而这些信息点往往存在于句子的内部、上下句及整个意群、段落、文章的结构之中都有分布，这就决定了完型的考察重点不仅仅是对单个句子的理解，而更多的是对文章上下文逻辑衔接关系和整篇文章布局结构的理解。而文章当中最主要的已知信息无非为完型唯一一句不挖空的句子——首句。掌握了这句话就基本掌握了文章的核心大意。如2012年完型的首句为TheethicaljudgmentsoftheSupremeCourtjusticeshavebecomeanimportantissuerecently。就摆明了文章的主旨是围绕美国法官的伦理、法律与政治之间的关系，而且作者对此主题是带有一定批评性倾向的。今年的文章当中，首句Peopleare,onthewhole,pooratconsideringbackgroundinformationwhenmakingindivialdecisions。中心词makingindivialdecisions就是关键词。从高考，四级，六级英语考试中完型是一直存在，每年的完型填空在整个考研英语中所占的分值并不大，只有10分。但它的地位却是巍然不动的，这就说明完型是非常重要的。因为完型文章考察的就是学生最基本的基础知识：词汇和语法。所以希望2014年的考生尤其注意一定要对基础知识有一个体系整体上的把握。

考研英语的阅读理解题，无非是从宏观和微观等两个角度进行考察，体现在题型上从广义的角度可分为两类：主旨态度题和细节事实题。考生需要有这样的认知。主旨态度是全文的论点，细节事实，是全文的论据。两者相结合

各位考生在做阅读理解的时候，要熟知阅读五大常考题型即事实细节题、词义选择题、推理判断题、作者态度题和主旨大意题的解题思路。对于2013年考研英语二的阅读理解Text1来说，我们主要采取由宏观到微观

英语一text1解析：阅读内容新颖，但贴近生活，更注重词汇语法细节众所周知，“得阅读者得天下”，历年考研英语中的阅读理解都是考生们重点关注对象。关于英语一中传统阅读的四篇文章

总的来说，今年的英语二阅读难度与往年相比略有下降，文章题材比较多地涉及到社会生活类题材，话题多样，比如移民、生活中的快速反应、职场性别比例等。文章的来源还是从我们在课堂上给考生提到的知名欧美报刊杂志