姓名：贾中恒性别：男所属单位：英语系学位：博士研究方向：语言学、语义学、计算语言学职称：副教授电子邮件：jzhongh@hotmail.co

姓名：郭屹炜性别：男所属单位：德语系学位：硕士研究方向：专用语研究（含术语学）、认知语言学、德语教学法职称：副教授职位：副系主任电子邮件

姓名：章艳性别：女所属单位：英语系学位：博士研究方向：翻译理论与实践职称：副教授职位：副系主任（主持工作）电子邮件：yennyzhang@tongji.e.cn[简介]副教授、硕士生导师、博士。主要研究方向：翻译理论与实践；翻译美学；文化与翻译主要经历：1992年在华东师范大学外语系获学士学位，1995年获硕士学位,2006年在上海外国语大学获翻译学方向博士学位。2006年-2007年在美国IndianaUniversity比较文学系做访问学者。科研成果：主持和参与校级科研项目7项，参与教育部人文社会科学研究规划基金项目1项。已发表和出版多篇（部）论文、译著、专著、教材和词典。 

姓名：黄崇岭性别：女所属单位：德语系学位：博士研究方向：心理语言学（主要是二语习得、外语教学理论）和篇章语言学职称：副教授职位：德语系本科教

姓名：耿纪永性别：男所属单位：英语系学位：博士研究方向：英美文学、中外文学关系和译介学研究职称：副教授职位：党委副书记电子邮件：jy

姓名：刘晓芳性别：男所属单位：日语系学位：博士研究方向：日本近现代文学；中日近现代文学比较；日本文化等职称：副教授职位：副系主任（主持工作）

姓名：李宇玲性别：女所属单位：日语系学位：博士研究方向：日本文学职称：副教授职位：副系主任电子邮件：yulingli@tongji.

►个人简介姓名：张盛东学位：工学博士职称：副教授硕/博士生导师：硕士生导师所在研究室：混凝土结构耐久性研究室办公室电话：021-65980321电子邮箱：zhangsh_d@tongji

►个人简介姓名：林峰学位：博士职称：副教授硕/博士生导师：硕士生导师职务：同济大学建筑工程系系主任科研助理所在研究室：鉴定加固与数值仿真研究室办公室电话：021-65982928电子邮