个人简历姓名：刘斌性别：男民族：汉族 系所名称：公共管理学院导师类别：硕士生导师出生日期：1956-02-16专业一：行政管理电子邮件：bliu@

个人简历姓名：李孝红性别：男民族：汉族硕导批准时间：2004-03-01指导硕士生总数：21已获硕士总数：8博导批准时间：2008-07-01指导博士生总数：3

个人简历姓名：冷永祥性别：男民族：汉族硕导批准时间：2000-07-01指导硕士生总数：9已获硕士总数：8博导批准时间：2006-06-30指导博士生总数：4已

欣羚英语副教授、外国语言学与应用语言学专业硕士生导师研究方向：应用语言学、教育技术主要成果：发表论文10篇，主编教材8部，参编教材2部；主持国家级教学研究项目两项，主研两项；主研

俞森林英语副教授、文学硕士、外国语言学及应用语言学专业硕士生导师研究方向：翻译理论与实践主要成果：发表学术论文23篇，主编专著2部，参编词典1部、主编、参编教材8部；主研完成教育部、四川省、成都市以及校级课题7项，现主持在研国家社科基金课题1项。获奖情况：四川省翻译协会翻译专著一等奖1次；四川省翻译协会翻译论文一等奖1次；所指导研究生获校级优秀硕士论文1次，省级优秀硕士论文1次所授课程：英语专业本科生：英汉互译、英汉口译、综合英语、英语阅读；非英语专业硕士生：研究生英语阅读、听说、报刊阅读；非英语专业本科生：大学英语英语专业硕士生：中西翻译简史 

王鹏飞英语副教授、外国语学院副院长、英语语言文学硕士生导师研究方向：中西比较诗学、华裔美国文学、美国社会与文化、文学翻译研究主要成果：已正式出版专（译）著11部；发表学术论文20

陈蜀玉法语教授、文学博士、外国语言学及应用语言学硕士生导师研究方向：法语语言文学，比较文学，翻译理论与实践主要成果：发表论文10余篇；主持由美国福特基金会资助的国际合作项目

兰萍英语教授、文学硕士、语言学与应用语言学专业硕士生导师研究方向：语言学与应用语言学、社会语言学、英语教学等主要成果：已正式出版专（译）著6部、发表论文16余篇；参与、完成国家级

姓名：尹紫红性别：男民族：汉族 系所名称：土木工程学院导师类别：硕士生导师出生日期：1971-07-26专业一：道路与铁道工程专业一对应研究方向：边坡、