李发根，男，江西进贤人，1951年11月出生；中共党员，教授，博士，副院长；现从事英语专业教学，1976年毕业于江西师范学院外语系，同时留校任教。1986年晋升讲师，1995年晋升副教授，2002

个人简介姓名：章少泉出生年月：1953年10月籍贯：江西新余学位：博士专业：英语语言文学职称：教授研究方向：英美文学学历：197

黄慧，女，江西鄱阳人，博士，副教授，江西师范大学国际教育学院副院长，英语语言文学方向的硕士生导师，为研究生开设了“第二语言习得”“学术前沿专题研讨”

刘茂生，男，中共党员，文学博士、博士后，教授。1992年7月本科毕业于江西师范大学外语系英语专业，留校担任英语专业教学至今。1999年至2002年6月在职攻读文艺学专业硕士学位，主要研究西方文论。

一．个人简介王凤娥，女，1969年7月生，1990年毕业于江西师范大学，后留校任教，2005年获英语语言文学硕士学位，2005，7-2006，7在中国社会科学院语言研究所访学，师从沈家煊研究员，

刘春燕教授简介刘春燕，女，江西上饶市人。江西师范大学外国语学院副院长，上海外国语大学英语语言文学博士，英语语言文学教授，英语语言文学二语习得方向和课程与教学论英语教育学方向硕士生导师。研究方

一．个人简历李玉英，女，1964年5月生，中共党员，教授，硕士，江西省高等学校中青年骨干教师。1981年9月至1985年7月就读于江西师范大学外语系英语专业。1986年9月至2007年12月在江西教育学院外文系任教，担任系副主任。2005年获得教授职称。2007年12月调入江西师范大学外国语学院，现任副院长。先后主讲了《精读》、《泛读》、《英汉翻译》、《英语语法》、《英美概况》、《经贸英语》、《修辞与写作》、《英语口语》、《英语语言学》等十多门本科课程；开设研究生课程三门：《英汉语比较研究》、《中国翻译史》、《英汉翻译理论与实践》。主要从事翻译理论与实践、跨文化交际学及其相应教学策略的研究。善于将科研、教研与教学实际有机地结合起来。二．论文及论著（2000年以来）题   目发表时间刊物（出版社）名称本人排名新课程背景下对翻译教学法的新认识2012.6《教育学术月刊》第二作者论信息型文本的翻译补偿策略2012.1《赣南师院学报》第一作者演讲语篇英汉翻译中的衔接手段对比2012.2《江西教育学院学报》通讯作者呼唤型文本的翻译补偿策略2011.12《江西社会科学》第一作者国内翻译补偿研究综述2011.6《周口师范学院学报》第一作者BBS在翻译教学中的实证研究2011.4《江西教育学院学报》第一作者演讲语篇中的英汉指称衔接手段对比分析2011.5《长春师范学院学报》第一作者基于BBS的交互式翻译教学模式研究2011.5《江西师范大学学报》第二作者美学视角下英汉翻译中四字格的运用2011.8《黑龙江教育学院学报》通讯作者从译者主体性看欧亨利短片小说的翻译2011.6《齐齐哈尔师范高等专科学校学报》通讯作者《目的论视角下的口译策略》2011.1《江西教育学院学报》通讯作者《英语写作教学应强化逻辑思维训练》2010.8《教育学术月刊》第一作者在英语阅读中培养学生逻辑思维能力2010.4《江西教育学院学报》通讯作者《互文性视角下的奥巴马就职演说》2009.4《江西师范大学学报》第一作者《奥巴马就职演说中的平行结构》2009.5《江西金融职工大学学报》第一作者《翻译教学与学生逻辑能力的培养》2008《教育学术月刊》第二作者《大学实用英语语法》2007江西人民出版社主   编维索尔伦语用学理论对翻译研究的启示2007南昌大学学报第一作者《浅谈TEM8中Proofreading考项的反思性教学》2007《江西师范大学学报》独   著英语专业学生逻辑思维能力的匮乏与翻译教学策略2007江西教育学院学报第一作者研究性教学对英语教师的素质要求2007《江西教育科研》第一作者《论英语课堂中的母语迁移及其教学策略》2006《江西教育科研》第一作者《翻译研究的言语行为理论视角》2006江西师范大学学报第二作者《论英汉文学翻译中的模糊化与具体化》2006井冈山学院学报第一作者《制约翻译的非语篇因素》2006《读写月报》第一作者《跨文化交际意识与翻译教学》2005江西教育学院学报第一作者《英语电影片名翻译探讨》2005《读写月报》第一作者从<奥赛罗>四个译本的比较看翻译中的跨文化意识2004江西教育学院学报第一作者从GoneWiththeWind的两个中译名看标题翻译2004《上饶师范学院学报》独   著论英语Irony的分类与作用2004《江西科技师范学院学报》第一作者ASpecialCategoryofAttributiveClauses2003《北方论丛》独   著财经类学术刊物目次英译中存在的一些问题2002《江西金融职工大学学报》独   著评英语诗歌的形义统一和音义意统一现象2001南昌教育学院学报第一作者报纸的未来2001《英语学习》第一作者英汉文化比较与翻译2001《中华教育科研》独   著《也谈正说与反说》2000江西教育学院学报独   著《中国现代教育优秀论文集》第三卷2003海南出版社副主编《中国现代教育优秀论文集》第二卷2000海南出版社副主编 三．科研课题序号基金项目种类及名称排 名完成情况12006年省高校人文社科项目Yy0609《翻译的制约因素研究》主持已结题22005年省社科规划项目《TEM8与专业英语教学策略研究》主持已结题32003年省教改立项课题《跨文化交际学在大学英语教学中的运用研究》主持已结题42003年江西省教育科学“十五”规划课题《翻译教学与外语教学》第二已结题52003年江西省高校人文社会科学研究项目《诗歌翻译的原则与方法》第二已结题62007江西省高等院校教学研究省级教改立项课题研究性学习在《商务翻译》课程教学中的应用研究JXJG-07-67-13第二已结题72005年江西教育学院科研项目《合作小组学习与成人英语学习兴趣》第三已结题82007年江西教育学院科研项目《研究性学习在高职公共英语教学中的应用研究》第二已结题92009年江西省教科规划项目《专业英语教学与逻辑思维能力的培养》2009 YB228主持已结题102010年省教改立项课题《BBS在翻译教学中的运用研究》2010JXJG-10-2-3主持已结题112010年省社会科学规划项目《不同文本类型的翻译补偿研究》主持已结题122011年度江西省高校人文社会科学研究项目《英汉衔接手段与演讲语篇翻译研究》主持已结题

张晓盈教授，博士，产业经济学硕士点导师。主要研究方向：资源与环境经济学，产业组织与政府规制。近年累计完成各类科研任务近50项。主持省部级课题7项，在CSSCI等核心期刊上发表学术论文5

快讯，据江西师范大学研究生院消息，2015年江西师范大学数学考研报录比已发布，详情如下：年份学院专业报录人数录取人数