►个人简介秦晓晴：男，南京大学英语语言文学博士、应用语言学博士后，现为华中师范大学外国语学院教授、博士生导师，教育部新世纪优秀人才支持计划入选者，湖北省新世纪高层次人才工程人员入选者。

►个人简介刘东虹 女，教授，博士。生于1968年。1989年毕业于华中师范大学英语系，获学士学位；1996年获华中师范大学英语语言文学专业硕士学位。2004年考入复旦大学外

►个人简介熊兵，男，教授，博士生导师。北京外国语大学英语语言文学博士。华中师范大学外国语学院翻译系主任，湖北省翻译协会理事。美国宾厄姆顿大学访问学者。发表论文近三十篇，其中近二十篇发表

►个人简介高晓芳，1965年2月出生，湖北恩施人。1986年毕业于华中师范大学（原华中师范学院）外语系英语语言文学专业（学士）；1988年毕业于华中师范大学外语系英语语言文学专业（硕士

►个人简介姓名：陈佑林性别：男出生年月：1953年11月26日出生地：湖北省公安县藕池镇工作单位：华中师范大学外国语学院职务：导师组组长职称：教授（博士研究生导师）

►个人简介华先发，男，教授，博士生导师。1953年生，1975年9月毕业于华中师范学院外语系英语专业,1986年于本校完成英语专业硕士研究生课业学习；先后以访问学者的身份于1989年和2001年赴美国孟菲斯大学和加州大学伯克利分校留学。大学毕业留校后曾担任《中小学外语》责任编辑和《中学生英语》编委会主任，后一直承担本科生和研究生的教学工作。给本科生讲授的课程有精读和泛读、翻译、社会语言学、写作等课程等；给硕士研究生讲授的课程有翻译学、文化与翻译、中西翻译史、社会语言学等；给博士生讲授的课程有哲学与翻译、认知语言学与翻译及翻译诗学；承担省部级科研项目两个；出版著作（译作）10余部，公开发表学术论文30余篇。现为华中师范大学外国语学院英语系主任兼翻译研究中心主任，武汉翻译协会会长，中国翻译协会理事。►研究方向主讲课程：翻译理论与技巧、社会语言学、翻译学、文化与翻译、中西翻译史、隐喻等理论课程。主要研究方向：翻译学、英汉对比研究、社会语言学和认知语言学，并对语言哲学有浓厚兴趣。►科研成果及其它出版著作（包括译著）11部，论文20余篇，主要作品有：《英语的否定》、《英语语法300问》、《英语习语大词典》（第一副主编）、《英语习语精选》、《新实用英译汉教程》、《新编大学英译汉教程》、《英语通论》（参编）等。

►个人简介张维友教授,博士生导师，曾任华中师范大学外国语学院院长。1982年至1984年为美国宾州爱丁堡州立大学访问学者，讲授中国经典短篇小说选读课程；1991年至1994年在英国

杨足仪职称：副教授所属院系：理论课部教师简介杨足仪，女，1963年3月生，湖北麻城人，中共党员，博士学位，华中师范大学副教授，马克思主义基本原理硕士生导师，中国自然辩证学会会员

梅萍职称：教授所属院系：理论课部教师简介女，1969年出生，湖南常德人，中共党员，博士学位，华中师范大学教授、思想政治教育博士生导师。现任思想道德修养与法律基础教研室主任，形势